Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One of Those Nights, исполнителя - Juicy J. Дата выпуска: 08.12.2013
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
One of Those Nights(оригинал) | Одна из тех ночей(перевод на русский) |
| [Bridge: The Weeknd] | [Связка: The Weeknd] |
| Hey, I'ma visit the sky today, | Эй, сегодня я заберусь на небо, |
| Hey, I'ma dance on the clouds today, | Эй, сегодня я буду танцевать на облаках |
| And make it rain on everybody beneath us. | И прольюсь дождём на всех, кто под нами, |
| Just ‘cause they try, doesn't mean they can be us, | Это не значит, что они могут быть нами только потому, что они пытаются, |
| No, nobody can be us. | Нет, никто не может быть, как мы. |
| - | - |
| [Verse 1: The Weeknd] | [Куплет 1: The Weeknd] |
| I'm tryna sink in some gin, | Я пытаюсь утонуть в джине, |
| I need, I need, I need, I need, I need. | Мне это нужно, нужно, нужно, нужно, мне нужно. |
| And all this Hennessy got n**gas in here hatin' on me, on me, on me, on me, | И из-за "Хеннесси" черномазые ненавидят меня, меня, меня, меня, |
| But if the neighbors know my name then, then I'm doin' something right, | Но если соседи знают моё имя, значит, я что-то делаю правильно, |
| And if their mamas know my name, and if their homies know my name, then, | И если их мамы знают меня, и если их братаны знают меня, то, |
| Then I'm doin' something right, | То, значит, я что-то делаю правильно, |
| And if their girlfriends know my name | А если их девушки знают меня, |
| Just ‘cause she loves me, don't mean she understands. | То это не значит, что она понимает меня только потому, что любит. |
| I don't give a damn, I'll make her fuck the band. | Мне наплевать, я заставлю её переспать со всей группой. |
| (I love the guitars!) | |
| I already know, I've seen her at my show bangin' out XO all day. | Уже знаю, я видел, как она фанатела на моём концерте, XO весь день. |
| And her friend's a freak, | И её подружка — та ещё давалка, |
| She can't feel her throat, she can't feel her knees, | У неё онемело горло, у неё онемели колени, |
| And I'm not tryna talk, | И я не пытаюсь говорить, |
| And I'm not tryna walk, | Я не пытаюсь делать, |
| Just lift me out the club. | Просто вынесите меня из клуба. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| One of those, it's gonna be one of those nights, | Одна из тех ночей, это будет одна из таких ночей, |
| One of those, it's gonna be one of those nights. | Одна из тех ночей, это будет одна из таких ночей. |
| Weed blowin, champagne poppin, | Дымится травка, откупоривается шампанское, |
| Got that drink flowin, champagne poppin. | Льются напитки, откупоривается шампанское. |
| - | - |
| [Verse 2: Juicy J] | [Куплет 2: Juicy J] |
| Pounds of weed, Sour D, | Фунты дури, кислый ди, |
| That medical for my allergies. | Это лекарство от моей аллергии. |
| In the hotel with your girl, | Я в гостинице с твоей девушкой |
| For bout a week, shootin a shower scene. | Почти неделю снимаем сцену в душе. |
| She a bad chick like Bonnie Parker, | Она дрянная цыпочка, как Бонни Паркер, |
| Rollin blunts in my flyin' saucer, | Скручиваю косяки в своей летающей тарелке, |
| Juicy J — the new skywalker, I'll put your ho in a body auction. | Джуси Джей — новый путешественник по небу, {я} выставлю твою бабу на секс-аукцион. |
| When I'm havin fun, I'm still gettin paid, | Мне платят даже, когда я веселюсь, |
| Got a whole lot of mud in my Minute Maid, | Куча мутного в моём лимонаде, |
| Stay ridin through the city with my twelve gauge, | Продолжаю ездить по городу с двенадцатью стволами, |
| Hatin ass n**gas, get it any day. | Завистливые черномазые получат их в любое время. |
| Got a house on the hill cost a couple of mil', | Есть дом на холме, который стоит пару лимонов, |
| Juicy J got bank like uncle Phil, | У Джуси Джея есть деньги в банке, как у дяди Фила, |
| Keep snow bunnies that like poppin pills, | Белые тёлочки, которые любят глотать колёса, |
| Keep a double cup, I like crackin seals. | Наливайте двойную порцию, я люблю скручивать пробки. |
| Y'all n**gas shit, I'm still goin strong, | Вы отстойные н*ггеры, а я всё ещё силён, |
| Bought the loud pack now I'm in my zone, | Купил пакет забористой и теперь кайфую, |
| Rolls Royce got me feelin like King Tut, | В "Роллс-Ройсе" я ощущаю себя Тутанхамоном, |
| Got my codeine cups, bout to drink up. | Взял стаканы с кодеином, собираюсь выпить. |
| If you're talkin bout money, we can link up, | Если ты говоришь о деньгах, то мы поладим, |
| Bad red boned bitch, body inked up! | Отвязная мулатка вся в татуировках! |
| Your girlfriend comin home with me, | Твоя девушка идёт домой со мной, |
| And when she alone with me | И когда она останется наедине со мной, |
| She gonna suck dick and she don't spit, | То отс**ёт и не сплюнет, |
| Or Imma put that bitch back on the streets. | Иначе я выставлю эту стерву на улицу. |
| I'm kickin it with girls that be goin bi, | Я мучу с девчонками, которые би, |
| ‘Cause their pussy is the best and they head fire. | Потому что киски у них лучшие, а минет — огонь! |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
| [Bridge: The Weeknd] | [Связка: The Weeknd] |
| - | - |
| [Chorus — x2] | [Припев — х2] |
| - | - |
One of Those Nights(оригинал) |
| Hey, I’mma visit the sky today |
| Hey, I’mma dance on the clouds today |
| And make it rain, on everybody beneath us |
| Just cause they try, doesn’t mean they can be us |
| No, nobody can be us |
| I’m tryna sink in some gin |
| I need, I need, I need, I need, I need |
| And all this Hennessy got niggas in here hating on me, on me, on me, on me |
| But if the neighbors know my name then, then I’m doing something right |
| And if their mamas know my name, and if their homies know my name then |
| Then I’m doing something right |
| And if their girlfriends know my name |
| Just cos she loves me, don’t mean she understands |
| I don’t give a damn, I’ll make her fuck the band |
| I love the guitars |
| I already know, I’ve seen her at my show banging out XO all day |
| And her friend’s a freak |
| She can’t feel her throat, she can’t feel her knees |
| And I’m not tryna talk |
| And I’m not tryna walk |
| Just lift me out the club |
| One of those, it’s gonna be one of those nights |
| One of those, it’s gonna be one of those nights |
| Weed blowing, champagne poppin (champagne poppin, champagne poppin) |
| Got that drink flowing, champagne poppin (champagne poppin, champagne poppin) |
| Pounds of weed, Sour D |
| That medical for my allergies |
| In the hotel with your girl |
| For ‘bout a week, shootin' a shower scene |
| She a bad chick like Bonnie Parker |
| Rollin' blunts in my flying saucer |
| Juicy J — the new skywalker, I’ll put your ho in a body auction |
| When I’m having fun, I’m still getting paid |
| Got a whole lot of mud in my Minute Maid |
| Stay riding through the city with my twelve gauge |
| Hating ass niggas, get it any day |
| Got a house on the hill cost a couple of mill |
| Juicy J got bank like uncle Phil |
| Keep snow bunnies that like popping pills |
| Keep a double cup, I like cracking seals |
| Y’all niggas shit, I’m still going strong |
| Bought the loud pack now I’m in my zone |
| Rolls Royce got me feeling like King Tut |
| Got my codeine cups, bout to drink up |
| If you’re talking about money, we can link up |
| Bad red boned bitch, body inked up! |
| Your girlfriend coming home with me |
| And when she alone with me |
| She gonna suck dick and she don’t spit |
| Or I’mma put that bitch back on the streets |
| I’m kickin' it with girls that be going bi |
| Cause their pussy is the best and they head fire |
| One of those, it’s gonna be one of those nights |
| One of those, it’s gonna be one of those nights |
| Weed blowing, champagne poppin (champagne poppin, champagne poppin) |
| Got that drink flowing, champagne poppin (champagne poppin, champagne poppin) |
| Hey, I’mma visit the sky today |
| Hey, I’mma dance on the clouds today |
| And make it rain, on everybody beneath us |
| Just cause they try, doesn’t mean they can be us |
| No, nobody can be us |
| Got that |
| Weed blowing, champagne poppin (champagne poppin, champagne poppin) |
| Got that drink flowing, champagne poppin (champagne poppin, champagne poppin) |
В одну из Таких Ночей(перевод) |
| Эй, сегодня я побываю в небе |
| Эй, сегодня я буду танцевать на облаках |
| И пусть идет дождь, на всех под нами |
| Просто потому, что они пытаются, не означает, что они могут быть нами. |
| Нет, никто не может быть нами |
| Я пытаюсь погрузиться в джин |
| Мне нужно, мне нужно, мне нужно, мне нужно, мне нужно |
| И весь этот Хеннесси заставил нигеров ненавидеть меня, меня, меня, меня. |
| Но если соседи знают мое имя, значит, я делаю что-то правильно |
| И если их мамы знают мое имя, и если их кореши знают мое имя, тогда |
| Тогда я делаю что-то правильно |
| И если их подруги знают мое имя |
| Просто потому, что она любит меня, это не значит, что она понимает |
| Мне наплевать, я заставлю ее трахнуть группу |
| я люблю гитары |
| Я уже знаю, я видел, как она на моем шоу целый день стучала с XO |
| И ее друг урод |
| Она не чувствует горла, не чувствует коленей |
| И я не пытаюсь говорить |
| И я не пытаюсь ходить |
| Просто поднимите меня из клуба |
| Одна из тех, это будет одна из тех ночей |
| Одна из тех, это будет одна из тех ночей |
| Сорняк дует, шампанское поппин (шампанское поппин, шампанское поппин) |
| Получил, что напиток течет, шампанское поппин (шампанское поппин, шампанское поппин) |
| Фунты травы, Sour D |
| Это лекарство от моей аллергии |
| В отеле с твоей девушкой |
| Примерно неделю снимаю сцену в душе |
| Она плохая девчонка, как Бонни Паркер. |
| Роллинг притупляется в моей летающей тарелке |
| Juicy J — новый скайуокер, я выставлю твою шлюху на аукцион тел |
| Когда я развлекаюсь, мне все еще платят |
| В моей Minute Maid много грязи |
| Продолжайте кататься по городу с моим двенадцатым калибром |
| Ненавидя задницу ниггеры, получить его в любой день |
| Есть дом на холме стоит пару мельниц |
| Juicy J получил банк, как дядя Фил |
| Держите снежных кроликов, которые любят глотать таблетки |
| Держите двойную чашку, мне нравится взламывать уплотнения |
| Вы, ниггеры, дерьмо, я все еще силен |
| Купил громкий пакет, теперь я в своей зоне |
| Роллс-Ройс заставил меня почувствовать себя королем Тутанхамона |
| Получил свои чашки с кодеином, собираюсь выпить |
| Если вы говорите о деньгах, мы можем связаться |
| Плохая рыжая сука, тело в татуировках! |
| Твоя девушка идет со мной домой |
| И когда она наедине со мной |
| Она будет сосать член, и она не плюется |
| Или я верну эту суку на улицу |
| Я играю с девушками, которые собираются би |
| Потому что их киска лучшая, и они стреляют в голову |
| Одна из тех, это будет одна из тех ночей |
| Одна из тех, это будет одна из тех ночей |
| Сорняк дует, шампанское поппин (шампанское поппин, шампанское поппин) |
| Получил, что напиток течет, шампанское поппин (шампанское поппин, шампанское поппин) |
| Эй, сегодня я побываю в небе |
| Эй, сегодня я буду танцевать на облаках |
| И пусть идет дождь, на всех под нами |
| Просто потому, что они пытаются, не означает, что они могут быть нами. |
| Нет, никто не может быть нами |
| Понял |
| Сорняк дует, шампанское поппин (шампанское поппин, шампанское поппин) |
| Получил, что напиток течет, шампанское поппин (шампанское поппин, шампанское поппин) |