Перевод текста песни Ol Skool - Juicy J

Ol Skool - Juicy J
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ol Skool, исполнителя - Juicy J. Песня из альбома Lit in Ceylon, в жанре Рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 10.07.2016
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Mixtape
Язык песни: Английский

Ol Skool

(оригинал)

Старомодная [тачка]

(перевод на русский)
Yo, TM, play me some pimpin', mane!Йоу, Ти-Эм, вруби мне чего-нибудь цветистого, мужик!
Anybody got an old school out there, mane?У кого-нибудь тут есть старомодная тачка, чувак?
Rev that shit up.Подбавь на ней оборотов.
--
[Chorus — ×2:][Припев — ×2:]
Okay, I'm old school ridin,Лады, я еду на старомодной тачке,
Tinted like I'm hidin,Затонирован, будто скрываюсь,
4-54 in the trunk when I'm slidin,454 рвёт в багажнике, когда я пролетаю,
12's in the trunk, beat the streets like they violent,Двенашки в багажнике, крушу улицы, будто они страшные,
8's on the feet, you probably couldn't even drive 'em."Восьмёрки" на ногах, ты, наверное, в такие и водить не смог бы.
--
[Verse 1:][Куплет 1:]
Okay, I did it all in one day,Лады, я всего добился сразу,
Pulled up on that one way,Подъехал по односторонней,
Still a hood n**ga pullin bitches off the runway,До сих пор н*ггер с раёна, но цепляю тёлок с подиума,
Had to take these n**gas straight to church like a Sunday,Пришлось отправить этих н*ггеров в церковь, будто в воскресенье,
Please, don't run up on me ‘cause my youngins bout that gun play,Не надо наехать на меня, потому что мой молодняк сразу открывает огонь,
And n**gas get murdered in my city for them old schools.Черномазых у меня в городе убивают за старомодные тачки.
N**ga, pull you right up out your shit like they posed to,Н*ггер, нормально подъезжай на своём корыте, как положено,
So don't let 'em catch your ass lackin like I told you,Не показывай остальным, что у тебя не всё гладко,
N**gas treat your ass like a chair, they'll fold you,Иначе н*ггеры поступят с тобой, как со стулом: сложат пополам,
Pinky ring hangin out the window, lookin like a lick,Мизинец выглядывает из окна, похож на лакомый кусок,
Step up out the whip all white, lookin like a brick.Выхожу из тачки, белоснежной, как брикет кокаина.
Wood grain grippin, that's the K, I'm ridin with the stick,Берусь за дерево, это "калаш", я езжу со стволом,
Diamonds in my mouth, that's a karat every time I spit.У меня во рту бриллианты, каждый раз я выплёвываю по карату.
--
[Chorus — ×2:][Припев — ×2:]
Okay, I'm old school ridin,Лады, я еду на старомодной тачке,
Tinted like I'm hidin,Затонирован, будто скрываюсь,
4-54 in the trunk when I'm slidin,454 рвёт в багажнике, когда я пролетаю,
12's in the trunk, beat the streets like they violent,Двенашки в багажнике, крушу улицы, будто они страшные,
8's on the feet, you probably couldn't even drive 'em."Восьмёрки" на ногах, ты, наверное, в такие и водить не смог бы.
--
[Verse 2:][Куплет 2:]
Okay, it's 3 in the mornin', naw, I ain't yawnin,Лады, уже три утра, а я и не зеваю,
Hopped up in the old school, I just jumped out the foreign,Заскочил в старомодную тачку, выпрыгнув из иномарки,
A zip what I'm rollin, and an eight what I'm pourin,Пакетик — вот, что я курю, восьмушка — вот, что я пью,
Wanna fuck me in her car, she say her n**ga borin'.Она хочет дать мне в своей машине, говорит, её н*ггер скучный.
8's on the feet, I just call that shit the high life,"Восьмёрки" на ногах, я называю такую х**нь светлой жизнью,
Wanna see me do that shit again, that's a highlight,Хочешь посмотреть, как я повторю, — это светлое пятно,
Don't ask me why I smoke this Mary J ‘cause this is my life,Не спрашивай, зачем я курю Марь Иванну, это же моя жизнь,
Weed so many different colors call it tie dye,В травке намешано столько цветов, я называю её тай-дай.
Smokin on the good stuff, fillin up my lungs,Курю хорошую шмаль, наполняю лёгкие,
Sippin on that dirty dirty 'til a n**ga numb,Пью грязный "грязный", пока не отрублюсь,
Know some n**gas that'll come and get ya for the fun,Знаю н*ггеров, которые зацапают тебя забавы ради,
I'm ridin dirty, fuck a thirty, bitch, I got a drum!Я еду с запрещёнкой, на х** тридцатипатронный, с**а, у меня целый барабан.
--
[Chorus — ×2:][Припев — ×2:]
Okay, I'm old school ridin,Лады, я еду на старомодной тачке,
Tinted like I'm hidin,Затонирован, будто скрываюсь,
4-54 in the trunk when I'm slidin,454 рвёт в багажнике, когда я пролетаю,
12's in the trunk, beat the streets like they violent,Двенашки в багажнике, крушу улицы, будто они страшные,
8's on the feet, you probably couldn't even drive 'em."Восьмёрки" на ногах, ты, наверное, в такие и водить не смог бы.
--
That beat harder than a muthafucka, TM!Пи**ец этот бит мощный, Ти-Эм!
--

Ol Skool

(оригинал)
Yo, TM
Play me some pimpin' mane
Anybody got an old school out there mane
Rev that shit up
Ok I’m old school riding
Tinted like I’m hiding
Four fifty four in a trunk when I’m sliding
12's in the trunk, beat the streets like they violent
8's on the feet, you probably couldn’t even drive 'em
Ok I’m old school riding
Tinted like I’m hiding
Four fifty four in a trunk when I’m sliding
12's in the trunk, beat the streets like they violent
8's on the feet, you probably couldn’t even drive 'em
Ok I did it all in one day
Pulled up on that one way
Still a hood nigga, pullin' bitches off the runway
Had to take these niggas straight to church like a Sunday
Please don’t run up on me cause my youngin’s 'bout that gun play
And niggas get murdered in my city for them old schools
Nigga pull you right up out your shit like they 'posed to
So don’t let 'em catch your ass lacking like I told you
Niggas treat your ass like a chair, they’ll fold you
Pinky ring hanging out the window, looking like a lick
Step up out the whip all white, looking like a brick
Wood grain gripping, that’s the K, I’m riding with the stick
Diamonds in my mouth, that’s a karat every time I spit
Ok I’m old school riding
Tinted like I’m hiding
Four fifty four in a trunk when I’m sliding
12's in the trunk, beat the streets like they violent
8's on the feet, you probably couldn’t even drive 'em
Ok I’m old school riding
Tinted like I’m hiding
Four fifty four in a trunk when I’m sliding
12's in the trunk, beat the streets like they violent
8's on the feet, you probably couldn’t even drive 'em
Ok it’s 3 in the morning, naw I ain’t yawning
Hopped up in the old school, I just jumped out the foreign
A zip what I’m rolling and an eight what I’m pouring
Wanna fuck me in my car, she say her nigga boring
8's on the feet, I just call that shit the high life
Wanna see me do that shit again, that’s a highlight
Don’t ask me why I smoke this Mary J cause this is my life
Weed so many different colors call it tie-die
Smoking on the good stuff, fillin' up my lungs
Sippin' on that dirty dirty 'til a nigga numb
Know some niggas that’ll come and get ya for the fun
I’m ridin' dirty, fuck a thirty, bitch I got a drum
Ok I’m old school riding
Tinted like I’m hiding
Four fifty four in a trunk when I’m sliding
12's in the trunk, beat the streets like they violent
8's on the feet, you probably couldn’t even drive 'em
Ok I’m old school riding
Tinted like I’m hiding
Four fifty four in a trunk when I’m sliding
12's in the trunk, beat the streets like they violent
8's on the feet, you probably couldn’t even drive 'em
That beat harder than a motherfucker TM

Ол Скул

(перевод)
Йоу, ТМ
Сыграй мне сутенерскую гриву
У кого-нибудь есть старая школа, грива
Переверни это дерьмо
Хорошо, я катаюсь в старой школе
Тонированный, как будто я прячусь
Четыре пятьдесят четыре в багажнике, когда я скольжу
12 в багажнике, бьют по улицам, как будто они жестокие
8 на ногах, вы, вероятно, даже не могли их водить
Хорошо, я катаюсь в старой школе
Тонированный, как будто я прячусь
Четыре пятьдесят четыре в багажнике, когда я скольжу
12 в багажнике, бьют по улицам, как будто они жестокие
8 на ногах, вы, вероятно, даже не могли их водить
Хорошо, я сделал все это за один день
Подъехал в одну сторону
Все еще ниггер с капюшоном, стаскивающий сучек с взлетно-посадочной полосы
Пришлось отвезти этих нигеров прямо в церковь, как в воскресенье
Пожалуйста, не подбегай ко мне, потому что мой юноша насчет этой игры с оружием
И нигеров убивают в моем городе из-за их старых школ
Ниггер вытаскивает тебя прямо из твоего дерьма, как будто они позировали.
Так что не позволяйте им поймать вашу задницу, как я вам сказал
Ниггеры обращаются с твоей задницей, как со стулом, они тебя сложит
Кольцо на мизинце висит в окне, похожее на лизун
Выйдите из кнута, весь белый, похожий на кирпич
Захват дерева, это K, я еду с палкой
Бриллианты у меня во рту, это карат каждый раз, когда я плюю
Хорошо, я катаюсь в старой школе
Тонированный, как будто я прячусь
Четыре пятьдесят четыре в багажнике, когда я скольжу
12 в багажнике, бьют по улицам, как будто они жестокие
8 на ногах, вы, вероятно, даже не могли их водить
Хорошо, я катаюсь в старой школе
Тонированный, как будто я прячусь
Четыре пятьдесят четыре в багажнике, когда я скольжу
12 в багажнике, бьют по улицам, как будто они жестокие
8 на ногах, вы, вероятно, даже не могли их водить
Хорошо, сейчас 3 часа ночи, я не зеваю
Запрыгнул в старую школу, я только что выпрыгнул из иностранного
Почтовый индекс, что я катаю, и восемь, что я наливаю
Хочешь трахнуть меня в моей машине, она говорит, что ее ниггер скучный
8 на ногах, я просто называю это дерьмо светской жизнью
Хочешь увидеть, как я снова делаю это дерьмо, это изюминка
Не спрашивайте меня, почему я курю эту Мэри Джей, потому что это моя жизнь
Сорняк, так много разных цветов, называют это тай-дай
Курю хорошие вещи, наполняю легкие
Потягивая эту грязную грязь, пока ниггер не онемеет
Знай некоторых нигеров, которые придут и достанут тебя для развлечения
Я грязный, трахни тридцать, сука, у меня есть барабан
Хорошо, я катаюсь в старой школе
Тонированный, как будто я прячусь
Четыре пятьдесят четыре в багажнике, когда я скольжу
12 в багажнике, бьют по улицам, как будто они жестокие
8 на ногах, вы, вероятно, даже не могли их водить
Хорошо, я катаюсь в старой школе
Тонированный, как будто я прячусь
Четыре пятьдесят четыре в багажнике, когда я скольжу
12 в багажнике, бьют по улицам, как будто они жестокие
8 на ногах, вы, вероятно, даже не могли их водить
Это бьется сильнее, чем ублюдок TM
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dark Horse ft. Juicy J 2012
Timberlake ft. Juicy J 2020
23 ft. Miley Cyrus, Wiz Khalifa, Juicy J 2012
Shell Shocked ft. Wiz Khalifa, Ty Dolla $ign, Kill the Noise 2014
Smoke A Nigga ft. Juicy J 2013
Lolly ft. Juicy J, Justin Bieber 2012
Black and Yellow ft. Juicy J, Snoop Dogg, T-Pain 2021
Payback ft. Kevin Gates, Future, Sage The Gemini 2015
Centuries ft. Juicy J, Jonathan "JR" Rotem 2015
She Knows ft. Juicy J 2021
GAH DAMN HIGH ft. Wiz Khalifa, Lex Luger 2021
One Shot ft. Juicy J 2016
BlackOut ft. Lil Jon, Juicy J, Tyga 2015
PO UP ft. A$AP Rocky 2021
Buttered Up ft. Juicy J 2019
A Zip and a Double Cup ft. Lex Luger 2011
Powerglide ft. Swae Lee, Slim Jxmmi, Juicy J 2018
City on Lockdown ft. Juicy J, Lil Debbie 2017
STCU ft. Juicy J 2020
Got Em Like ft. Wiz Khalifa, Lil Peep 2018

Тексты песен исполнителя: Juicy J