Перевод текста песни Righteous - Juice WRLD

Righteous (оригинал)

[Intro:]
I will (Will)
I will (I will)
I will
Oh-ooh (Oh-ooh)
Uh (Uh)

[Chorus:]
All white Gucci suit, I'm feeling righteous, yeah
I know that the truth is hard to digest, yeah
Five or six pills in my right hand, yeah
Codeine runneth over on my nightstand
Takin' medicine to fix all of the damage
My anxiety the size of a planet (Yeah, ooh)
Holes in my skull, over time
My heart's over ice (Woah)

[Verse 1:]
Over ice, I'm freezing
Beautiful eyes, deceiving
We may die this evening
Coughing, wheezing, bleeding
High, I'm an anxious soul
Blood moons are my eyes, stay low
Red and black, they glow
Under attack, in my soul
When it's my time, I'll know
Never seen a hell so cold
Yeah, we'll make it out, I'll know
We'll run right through the flames, let's go (Go)

[Chorus:]
All white Gucci suit, I'm feeling righteous, yeah
I know that the truth is hard to digest, yeah
Five or six pills in my right hand, yeah
Codeine runneth over on my nightstand
Taking medicine to fix all of the damage
My anxiety the size of a planet (Yeah, ooh)
Holes in my skull, over time
My heart's over ice (Woah, uh)

[Verse 2:]
I'm in too deep
Can't swim like me
We're drowning, so I will see
My demons ten feet, under me
Inhale, exhale, but I can't breathe
Too busy drinking codeine doin' high speeds
Crash, pour a four, sip it slow, make the time pass
Take a pill for the thrill, have a relapse
Devil in my head tryna run gym laps
I ain't tryna race, he don't even know me like that

[Chorus:]
All white Gucci suit, I'm feeling righteous
I know that the truth is hard to digest
Five or six pills in my right hand
Codeine runneth over on my nightstand
Taking medicine to fix all of the damage
My anxiety the size of a planet (Yeah, ooh)
Holes in my skull, over time
My heart's over ice (Woah)

[Outro:]
I will see

Праведник (перевод)

[Вступление:]
Я…
Я…
Я…
О-о-о!
А-а!

[Припев:]
Белоснежный костюм «Гуччи», я словно праведник, да,
Я знаю, что правду тяжело принять, да,
В правой руке пять или шесть таблеток, да,
Прикроватная тумбочка заставлена кодеином,
Принимаю препараты, чтобы залечить свои раны,
Моя тревожность размером с целую планету,
Дыры в моём черепе, их всё больше,
Моё сердце оледенело.

[Куплет 1:]
Льдинки бриллиантов — я заморожен,
Красивые глаза обманчивы,
Мы можем умереть этим вечером,
Кашляя, хрипя, истекая кровью.
Я под кайфом, но на душе тревожно,
Мои глаза как кровавые луны, не поднимаю взгляд,
Красно-чёрные, и они пылают,
В душе на меня нападают,
Когда моё время придёт, я узнаю,
Никогда не видел столь холодного ада,
Да, мы справимся, я знаю,
Мы пробежим сквозь пламя, давай же!

[Припев:]
Белоснежный костюм «Гуччи», я словно праведник, да,
Я знаю, что правду тяжело принять, да,
В правой руке пять или шесть таблеток, да,
Прикроватная тумбочка заставлена кодеином,
Принимаю препараты, чтобы залечить свои раны,
Моя тревожность размером с целую планету,
Дыры в моём черепе, их всё больше,
Моё сердце оледенело.

[Куплет 2:]
Я слишком глубоко в этом увяз,
Ты не сможешь плавать так, как я,
Мы тонем, и скоро я увижу
Своих демонов в трёх метрах подо мной.
Вдыхаю, выдыхаю, но не могу дышать,
Слишком занят: пью кодеин на высоких скоростях.
Разбиваюсь, наливаю лин, медленно потягиваю его, так и проходит время.
Закидываюсь таблеткой для острых ощущений, я срываюсь,
Дьявол у меня в голове хочет нарезать круги,
Но я не пытаюсь бежать с ним, он меня не знает так близко.

[Припев:]
Белоснежный костюм «Гуччи», я словно праведник,
Я знаю, что правду тяжело принять,
В правой руке пять или шесть таблеток,
Прикроватная тумбочка заставлена кодеином,
Принимаю препараты, чтобы залечить свои раны,
Моя тревожность размером с целую планету,
Дыры в моём черепе, их всё больше,
Моё сердце оледенело.

[Окончание:]
Я увижу…