Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Feeling , исполнителя - Juice WRLD. Дата выпуска: 07.03.2019
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Feeling(оригинал) | Чувство(перевод на русский) |
| [Intro:] | [Вступление:] |
| This the one take gang, this the next lil'... | Это банда одного дубля, это неб... |
| This the one take gang song (Yeah, uh-huh) | Песня от банды одного дубля, |
| Perc' give me a feelin' | Перкосет даёт ощущение, |
| Wockhardt just walked into the building | Только что подействовали «Вокхардт», |
| Huh, uh | Ха, у-у! |
| Percs give me a feeling, I feel it (I feel it, ayy) | Под перкосетом я ощущаю, я чувствую это, |
| Percs give me a feeling, I feel it (Man, goddamn) | Под перкосетом я ощущаю, я чувствую это, |
| Like the Black Eyed Peas | Как у «Блэк айд пис». |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I got a feeling | У меня есть чувство, |
| Percs help me feel it, I feel it, uh | Перкосет даёт мне его ощутить, я чувствую это, у-у! |
| Problems, I numb and conceal them | Проблемы, я оцепенел и скрываю их, |
| Kinda like my feelings, but I still feel them | Как и мои чувства, но я до сих пор ощущаю. |
| I just walked in the building | Ворвался в игру, |
| Look like a million, but I'm worth more than a million | Выгляжу на миллион, но стою намного дороже, |
| I don't need no Ritalin, I'm focused on the millions | Мне не нужен риталин, я сосредоточен на миллионах, |
| Disregard civilians | Иду по головам, |
| Until I get a house with a moat and a pavilion | Пока не заработаю дом со рвом вокруг и павильоном. |
| - | - |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| I reek of good vibes | Я воняю положительным настроем, |
| Smokin' on reefer, I'm high | Дымлю шмалью, я под кайфом, |
| Percocet fever | Перкосетная лихорадка, |
| The type of pill to make you scratch until your nails gone (Yeah, yeah) | От этих таблеток чешешься до потери ногтей, |
| Drugs in my head, you heard what I said | Наркотики в голове, ты слышал меня, |
| No five, no ten, no fifteen, twenty, just Perc-30's in my meds | Не пять, ни десять, ни пятнадцать, ни двадцать, доза перкосета — тридцать миллиграмм, |
| I told my mama I'm here to stay, no, she won't catch me dead | Сказал маме, что не собираюсь откинуться, нет, она не увидит мой труп, |
| I'm too much of an idol, nigga, no Ryan Seacrest | Я идол для всех, нигга, но не Райан Сикрест, |
| Do it by my V-lone, 'lone | Сделаю это в «Ви-лоун», в одиночку, |
| (This is about you, not me) | |
| Alone, alone, alone (Slatt) | Один, один, один. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I got a feeling | У меня есть чувство, |
| Percs help me feel it, I feel it, uh | Перкосет даёт мне его ощутить, я чувствую это, у-у! |
| Problems, I numb and conceal them | Проблемы, я оцепенел и скрываю их, |
| Kinda like my feelings, but I still feel them | Как и мои чувства, но я до сих пор ощущаю. |
| I just walked in the building | Ворвался в игру, |
| Look like a million, but I'm worth more than a million | Выгляжу на миллион, но стою намного дороже, |
| I don't need no Ritalin, I'm focused on the millions | Мне не нужен риталин, я сосредоточен на миллионах, |
| Disregard civilians | Иду по головам, |
| Until I get a house with a moat and a pavilion | Пока не заработаю дом со рвом вокруг и павильоном. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| 'Til I get a house with a moat and a pavilion | Пока не заработаю дом со рвом вокруг и павильоном |
| Walked into your building, nigga, I'm a villain | Ворвусь к тебе домой, нигга, я злодей, |
| Feel like Dragon Ball, bitch, I'm Goku and you Krillin | Как будто в «Жемчуге дракона», с**а, я Гоку, а ты Криллин, |
| Bickin' back, I'm boolin', these niggas be chillin' | Отдыхаю, расслабляюсь, ниггеры просто прохлаждаются, |
| All up in they feelings, me, I'm just winning | У них свои обиды, а я, я просто побеждаю, |
| W-I-N-N-I-N-G (Spell it) | Пэ, о, бэ, йэ, жэ, дэ, а, йу. |
| Boy, it's ain't no "I" in team but it's an "M-E" in team (Fuck) | Чел, в слове «команда» нет буквы «я», но я в команде есть, |
| I meant it's a "me" in team (Yeah) | В том смысле, что я в команде, |
| I know I just fucked up, but bitch, I'm still the freestyle king, whoa | Знаю, х**ново получилось, но с**а, я по-прежнему король фристайла, воу! |
| Her pussy wetter than olive oil, my watch cost a hundred more | Её киска мокрее оливкового масла, мои часы стоят на сотню больше, |
| My new girl a Lamborghin', your girl a Honda Accord | Моя новая девочка — «Ламборгини», твоя — «Хонда Аккорд», |
| Mama told me I gotta stay focused, told her I am not a Ford | Мама сказала, что мне нужно держать цель в фокусе, я ответил ей, что я не «Форд», |
| Focused, you notice when it disappear like hocus pocus | Сосредоточен, ты заметишь, когда он пропадёт, типа, фокус-покус. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I got a feeling | У меня есть чувство, |
| Percs help me feel it, I feel it, uh | Перкосет даёт мне его ощутить, я чувствую это, у-у! |
| Problems, I numb and conceal them | Проблемы, я оцепенел и скрываю их, |
| Kinda like my feelings, but I still feel them | Как и мои чувства, но я до сих пор ощущаю. |
| I just walked in the building | Ворвался в игру, |
| Look like a million, but I'm worth more than a million | Выгляжу на миллион, но стою намного дороже, |
| I don't need no Ritalin, I'm focused on the millions | Мне не нужен риталин, я сосредоточен на миллионах, |
| Disregard civilians | Иду по головам, |
| Until I get a house with a moat and a pavilion (Let's go, let's go, let's go) | Пока не заработаю дом со рвом вокруг и павильоном. |
| - | - |
Feeling(оригинал) |
| Perc’s give me a feeling |
| My girl just walked into the building |
| Perc’s give me a feelin', I feel it |
| Perc’s give me a feelin', I feel it |
| Like, swear to God, yeah |
| I got a feeling |
| Perc’s help me feel it, I feel it |
| Problems, I numb and conceal them |
| Kinda like my feelings |
| But I still feel them |
| I just walked in the building |
| Look like a million |
| But I’m worth more than a million |
| I don’t need no Ritalin, I’m focused on the millions |
| I disregard civilians |
| Until I get a house with a moat and a pavilion |
| I reek of good vibes |
| Smokin' on reefer, I’m high |
| Percocet fever |
| The type of pill that’ll make you scratch |
| Until your nails gone |
| Yeah, yeah |
| Drugs in my head |
| You heard what I said |
| No five, no ten, no fifteen, twenties |
| Just Perc' that is in my meds |
| I told my momma I’m here to say |
| No, she won’t catch me dead |
| I’m too much of a idol, nigga, no Ryan Seacrest |
| Do it by my Vlone |
| (This is about you, not me) |
| I got a feeling |
| Perc’s help me feel it, I feel it |
| Problems, I numb and conceal them |
| Kinda like my feelings |
| But I still feel them |
| I just walked in the building |
| Look like a million |
| But I’m worth more than a million |
| I don’t need no Ritalin, I’m focused on the millions |
| I disregard civilians |
| Until I get a house with a motte and a pavilion |
| Till I get a house with a motte and a pavilion |
| Walked into your building |
| Nigga, I’m a villain |
| Feel like Dragonball, bitch, I’m Goku and you Krillin |
| Bickin' back, I’m boolin' |
| These niggas be chillin' |
| All up in they feelings |
| Me, I’m just winnin', W-I-N-N-I-N-G |
| Boy, it’s no «I"in «team» |
| But it’s an «m-e"in «team» |
| I’m mean it’s a «me"in «team» |
| I know I just fucked up a bitch |
| I’m still the freestyle king of all |
| Her pussy wetter than olive oil |
| My watch cost a hunnid more |
| My new girl a Lamborghini |
| Your girl a Honda Accord |
| Momma tell me I gotta stay focused |
| Told her, I am not a Ford Focus |
| You notice when I disappear like hocus pocus |
| I got a feeling |
| Perc’s help me feel it, I feel it |
| Problems, I numb and conceal them |
| Kinda like my feelings |
| But I still feel them |
| I just walked in the building |
| Look like a million |
| But I’m worth more than a million |
| I don’t need no Ritalin, I’m focused on the millions |
| I disregard civilians |
| Until I get a house with a motte and a pavilion |
Чувство(перевод) |
| Перк дает мне чувство |
| Моя девушка только что вошла в здание |
| Перк дает мне почувствовать, я это чувствую |
| Перк дает мне почувствовать, я это чувствую |
| Мол, клянусь Богом, да |
| У меня есть чувство |
| Перк помог мне почувствовать это, я чувствую это |
| Проблемы, я замораживаю и скрываю их |
| Вроде как мои чувства |
| Но я все еще чувствую их |
| Я только что вошел в здание |
| Выглядеть как миллион |
| Но я стою больше миллиона |
| Мне не нужен риталин, я сосредоточен на миллионах |
| Я игнорирую гражданских лиц |
| Пока не получу дом со рвом и павильоном |
| Я пахну хорошими флюидами |
| Курю рефрижератор, я под кайфом |
| Перкосетная лихорадка |
| Тип таблетки, которая заставит вас почесаться |
| Пока ваши ногти не исчезнут |
| Ага-ага |
| Наркотики в моей голове |
| Вы слышали, что я сказал |
| Ни пять, ни десять, ни пятнадцать, ни двадцать |
| Просто Перк, который есть в моих лекарствах |
| Я сказал маме, что я здесь, чтобы сказать |
| Нет, она не поймает меня мертвым |
| Я слишком большой айдол, ниггер, а не Райан Сикрест |
| Сделай это моим Vlone |
| (Это о тебе, а не обо мне) |
| У меня есть чувство |
| Перк помог мне почувствовать это, я чувствую это |
| Проблемы, я замораживаю и скрываю их |
| Вроде как мои чувства |
| Но я все еще чувствую их |
| Я только что вошел в здание |
| Выглядеть как миллион |
| Но я стою больше миллиона |
| Мне не нужен риталин, я сосредоточен на миллионах |
| Я игнорирую гражданских лиц |
| Пока я не получу дом с моттом и павильоном |
| Пока я не получу дом с моттом и павильоном |
| Зашел в ваше здание |
| Ниггер, я злодей |
| Почувствуй себя драконьим жемчугом, сука, я Гоку, а ты Крилин |
| Возвращаюсь, я булин |
| Эти ниггеры расслабляются |
| Все в чувствах |
| Я просто выигрываю, W-I-N-N-I-N-G |
| Мальчик, это не «я» в «команде» |
| Но это «м-е» в «команде» |
| Я имею в виду, что это «я» в «команде» |
| Я знаю, что только что облажался |
| Я по-прежнему король фристайла |
| Ее киска более влажная, чем оливковое масло |
| Мои часы стоят на сотню дороже |
| Моя новая девушка Lamborghini |
| Твоя девушка - Хонда Аккорд |
| Мама, скажи мне, я должен оставаться сосредоточенным |
| Сказал ей, что я не Ford Focus |
| Вы замечаете, когда я исчезаю, как фокус-покус |
| У меня есть чувство |
| Перк помог мне почувствовать это, я чувствую это |
| Проблемы, я замораживаю и скрываю их |
| Вроде как мои чувства |
| Но я все еще чувствую их |
| Я только что вошел в здание |
| Выглядеть как миллион |
| Но я стою больше миллиона |
| Мне не нужен риталин, я сосредоточен на миллионах |
| Я игнорирую гражданских лиц |
| Пока я не получу дом с моттом и павильоном |