Перевод текста песни Ay Mujer - Juan Luis Guerra 4.40, Juan Luis Guerra

Ay Mujer (оригинал)

Ay, mujer
Tu cuerpo me hace falta ya
Tus labios mi refugio
Que me dejan ebrio de tanto besar
Ay mujer
Tu risa, mi oportunidad
Y si no estás conmigo
Todo va muriendo y no puedo soñar
Es que tu amor me queda grande, ya lo sé
Es que tu amor
Es que tu amor se multiplica y crece
Eh, eh, eh, eh
Es que tu amor es el principio y el final
Es que tu amor
Es que a tu amor le nacen alas
Y vuela sobre el mar
Ay mujer
Mi sombra va detrás de ti
Descalza se desnuda
Y entre tu pecho comienza a vivir
Es que tu amor me queda grande, ya lo sé
Es que tu amor
Es que tu amor se multiplica y crece
Eh, eh, eh, eh
Es que tu amor es el principio y el final
Es que tu amor
Es que a tu amor le nacen alas
Y vuela sobre el mar
Es que tu amor me queda grande, ya lo sé
Es que tu amor
Es que tu amor se multiplica y crece
Eh, eh, eh, eh
Es que tu amor es el principio y el final
Es que tu amor
Es que a tu amor le nacen alas
Y vuela sobre el mar

Ай Женщина (перевод)

О женщина
Мне нужно твое тело сейчас
Твои губы мой приют
которые оставляют меня пьяным от стольких поцелуев
О женщина
Твой смех, мой шанс
И если ты не со мной
Все умирает, и я не могу мечтать
Это то, что твоя любовь слишком велика для меня, я уже знаю
это твоя любовь
Это то, что ваша любовь умножается и растет
Эй, эй, эй, эй
Это то, что ваша любовь - это начало и конец
это твоя любовь
Это то, что у твоей любви вырастают крылья
И летать над морем
О женщина
моя тень идет за тобой
босиком она раздевается
И между твоей грудью начинает жить
Это то, что твоя любовь слишком велика для меня, я уже знаю
это твоя любовь
Это то, что ваша любовь умножается и растет
Эй, эй, эй, эй
Это то, что ваша любовь - это начало и конец
это твоя любовь
Это то, что у твоей любви вырастают крылья
И летать над морем
Это то, что твоя любовь слишком велика для меня, я уже знаю
это твоя любовь
Это то, что ваша любовь умножается и растет
Эй, эй, эй, эй
Это то, что ваша любовь - это начало и конец
это твоя любовь
Это то, что у твоей любви вырастают крылья
И летать над морем