Перевод текста песни We Gon Be Alright - Joyner Lucas

We Gon Be Alright (оригинал)

We gon' be alright
I gave you a chance even though you not my type
I did some things that I ain’t proud of but I’d never leave your side
(I gave you a chance) Okay, I’ll never leave your side
You had some shit that you were goin' through and you ain’t even cry
So if I take advantage of you, you won’t be so nice
You told me «Next time there won’t be no next time», looked me in the eye
And I gave you a chance even though you not my type
She told me «I ain’t gonna let you hit unless you spend the night»
Then treated me like them other hoes that you might fuck sometimes
But I did some things that a nigga ain’t proud of but I’d never leave your side
(I gave you a chance) Okay, I’ll never leave your side
You had some shit that you were goin' through and you ain’t even cry
So if I take advantage of you, you won’t be so nice
You said that «Next time there won’t be no next time», looked me in my eye"
(We gon', we gon') I told her «We gon' be alright»
Woah, and I just lost my job
Yeah, I’ve been stressin', hoped that I could talk to God, wait
Cause lately conversations with you kinda crucial
Ever since I got laid off, you don’t treat me like you used to, no
(You know how much I love you) But now my backs to the wall
Kinda hard to believe when you make it seem like you not havin' a ball
You make it harder for me when you wanna leave but I miss havin' your all
You ain’t talkin' to me and it’s been a week and I ain’t happy at all
Listen, it’s been way too long and you been actin' funny
You say shit, like you’d bend over backwards for me
Shit we’ve been back and forth since last December
We break up, but it don’t matter cause we get right back together
I remember, I remember you said
We gon' be alright
I gave you a chance even though you not my type
I did some things that I ain’t proud of but I’d never leave your side
(I gave you a chance) Okay, I’ll never leave your side
You had some shit that you were goin' through and you ain’t even cry
So if I take advantage of you, you won’t be so nice
You told me «Next time there won’t be no next time», looked me in the eye
And I gave you a chance even though you not my type
She told me «I ain’t gonna let you hit unless you spend the night»
Then treated me like them other hoes that you might fuck sometimes
But I did some things that a nigga ain’t proud of but I’d never leave your side
(I gave you a chance) Okay, I’ll never leave your side
You had some shit you were goin' through and you ain’t even cry
So if I take advantage of you, you won’t be so nice
You said that «Next time there won’t be no next time», looked me in my eye"
(We gon', we gon') I told her «We gon' be alright»
Whoa, and my homie said he heard you complain about me
And I’ve been stressin', hopin' that you feel the same about me
Cause lately conversations with you kinda crucial
Ever since I got laid off, you don’t fuck me like you used to, no
(And you know we could be so good together) Okay, back to the basics
I love when you tell me you trust me and don’t want to go back to the fake shit
You fuss and I get all my stuff and I move back down to the basement
And plus I don’t wanna be the one to be givin' up right now when I’m anxious
I’ve been thinkin', I’ve been down since days you ain’t had no money
You say shit like you’d bend over backwards for me
Shit we’ve been back and forth since last December
We break up but it don’t matter cause we get right back together
I remember, I remember you said
We gon' be alright
I gave you a chance even though you not my type
I did some things that I ain’t proud of but I’d never leave your side
(I gave you a chance) Okay, I’ll never leave your side
You had some shit that you were goin' through and you ain’t even cry
So if I take advantage of you, you won’t be so nice
You told me «Next time there won’t be no next time», looked me in the eye
And I gave you a chance even though you not my type
She told me «I ain’t gonna let you hit unless you spend the night»
Then treated me like them other hoes that you might fuck sometimes
But I did some things that a nigga ain’t proud of but I’d never leave your side
(I gave you a chance) Okay, I’ll never leave your side
You had some shit that you were goin' through and you ain’t even cry
So if I take advantage of you, you won’t be so nice
You said that «Next time there won’t be no next time», looked me in my eye"
(We gon', we gon') I told her «We gon' be alright»
We gon', we gon', we gon' be alright
I’m about to be done with your bullshit
I gave you a chance even though you not my type
I don’t know why you keep doing this to me
We gon', we gon', we gon' be alright
I gave you a chance even though you not my type, uh
How many times do I have to keep saying the same thing over and over again?
We gon', we gon' be alright
I gave you a chance even though you not my type
You’re literally doing nothing for us
I did some things I ain’t proud of but I’d never leave your side
You’re just being selfish
We gon', we gon', we gon' be alright, done
Yo wassup, this is Joyner
I’m unable to take your call right now
Leave me a brief message and I’ll get back to you, peace
(*Hesitated response*)

С Нами Все Будет В Порядке (перевод)

Мы будем в порядке
Я дал тебе шанс, хотя ты не в моем вкусе
Я сделал некоторые вещи, которыми я не горжусь, но я никогда не оставлю тебя
(Я дал тебе шанс) Хорошо, я никогда не покину тебя
У тебя было какое-то дерьмо, через которое ты прошел, и ты даже не плачешь
Так что, если я воспользуюсь вами, вы не будете так милы
Ты сказал мне: «В следующий раз не будет следующего раза», посмотрел мне в глаза
И я дал тебе шанс, хотя ты не в моем вкусе
Она сказала мне: «Я не позволю тебе бить, если ты не проведешь ночь».
Тогда обращались со мной, как с другими мотыгами, которых ты мог бы иногда трахать
Но я сделал некоторые вещи, которыми ниггер не гордится, но я никогда не оставлю тебя
(Я дал тебе шанс) Хорошо, я никогда не покину тебя
У тебя было какое-то дерьмо, через которое ты прошел, и ты даже не плачешь
Так что, если я воспользуюсь вами, вы не будете так милы
Ты сказал, что «в следующий раз не будет следующего раза», посмотрел мне в глаза»
(Мы собираемся, мы собираемся) Я сказал ей: «Мы будем в порядке»
Вау, и я только что потерял работу
Да, я был в стрессе, надеялся, что смогу поговорить с Богом, подожди
Потому что в последнее время разговоры с тобой очень важны
С тех пор, как меня уволили, ты не обращаешься со мной так, как раньше, нет
(Ты знаешь, как сильно я тебя люблю) Но теперь моя спина к стене
Трудно поверить, когда тебе кажется, что у тебя нет мяча
Ты усложняешь мне жизнь, когда хочешь уйти, но я скучаю по тебе
Ты со мной не разговариваешь, прошла неделя, и я совсем не доволен
Слушай, это было слишком долго, и ты ведешь себя смешно
Ты говоришь дерьмо, как будто ты из кожи вон лезешь ради меня.
Дерьмо, мы были взад и вперед с декабря прошлого года
Мы расстаемся, но это не имеет значения, потому что мы снова вместе
Я помню, я помню, ты сказал
Мы будем в порядке
Я дал тебе шанс, хотя ты не в моем вкусе
Я сделал некоторые вещи, которыми я не горжусь, но я никогда не оставлю тебя
(Я дал тебе шанс) Хорошо, я никогда не покину тебя
У тебя было какое-то дерьмо, через которое ты прошел, и ты даже не плачешь
Так что, если я воспользуюсь вами, вы не будете так милы
Ты сказал мне: «В следующий раз не будет следующего раза», посмотрел мне в глаза
И я дал тебе шанс, хотя ты не в моем вкусе
Она сказала мне: «Я не позволю тебе бить, если ты не проведешь ночь».
Тогда обращались со мной, как с другими мотыгами, которых ты мог бы иногда трахать
Но я сделал некоторые вещи, которыми ниггер не гордится, но я никогда не оставлю тебя
(Я дал тебе шанс) Хорошо, я никогда не покину тебя
У тебя было какое-то дерьмо, через которое ты прошел, и ты даже не плачешь
Так что, если я воспользуюсь вами, вы не будете так милы
Ты сказал, что «в следующий раз не будет следующего раза», посмотрел мне в глаза»
(Мы собираемся, мы собираемся) Я сказал ей: «Мы будем в порядке»
Вау, и мой друг сказал, что слышал, как ты жалуешься на меня
И я был в стрессе, надеясь, что ты чувствуешь то же самое ко мне.
Потому что в последнее время разговоры с тобой очень важны
С тех пор, как меня уволили, ты больше не трахаешь меня, как раньше, нет
(И ты знаешь, что нам может быть так хорошо вместе) Хорошо, вернемся к основам
Мне нравится, когда ты говоришь мне, что доверяешь мне и не хочешь возвращаться к фальшивому дерьму
Ты суетишься, а я собираю все свои вещи и возвращаюсь в подвал.
И плюс я не хочу быть тем, кто сдается прямо сейчас, когда я беспокоюсь
Я думал, я был подавлен с тех пор, как у тебя не было денег
Ты говоришь дерьмо, как будто ты из кожи вон лезешь ради меня.
Дерьмо, мы были взад и вперед с декабря прошлого года
Мы расстаемся, но это не имеет значения, потому что мы снова вместе
Я помню, я помню, ты сказал
Мы будем в порядке
Я дал тебе шанс, хотя ты не в моем вкусе
Я сделал некоторые вещи, которыми я не горжусь, но я никогда не оставлю тебя
(Я дал тебе шанс) Хорошо, я никогда не покину тебя
У тебя было какое-то дерьмо, через которое ты прошел, и ты даже не плачешь
Так что, если я воспользуюсь вами, вы не будете так милы
Ты сказал мне: «В следующий раз не будет следующего раза», посмотрел мне в глаза
И я дал тебе шанс, хотя ты не в моем вкусе
Она сказала мне: «Я не позволю тебе бить, если ты не проведешь ночь».
Тогда обращались со мной, как с другими мотыгами, которых ты мог бы иногда трахать
Но я сделал некоторые вещи, которыми ниггер не гордится, но я никогда не оставлю тебя
(Я дал тебе шанс) Хорошо, я никогда не покину тебя
У тебя было какое-то дерьмо, через которое ты прошел, и ты даже не плачешь
Так что, если я воспользуюсь вами, вы не будете так милы
Ты сказал, что «в следующий раз не будет следующего раза», посмотрел мне в глаза»
(Мы собираемся, мы собираемся) Я сказал ей: «Мы будем в порядке»
Мы собираемся, мы собираемся, мы собираемся быть в порядке
Я собираюсь покончить с твоей ерундой
Я дал тебе шанс, хотя ты не в моем вкусе
Я не знаю, почему ты продолжаешь делать это со мной
Мы собираемся, мы собираемся, мы собираемся быть в порядке
Я дал тебе шанс, хотя ты не в моем вкусе, а
Сколько раз мне нужно повторять одно и то же снова и снова?
Мы собираемся, мы собираемся быть в порядке
Я дал тебе шанс, хотя ты не в моем вкусе
Вы буквально ничего не делаете для нас
Я сделал некоторые вещи, которыми не горжусь, но я никогда не оставлю тебя
Вы просто эгоистичны
Мы собираемся, мы собираемся, мы собираемся быть в порядке, готово
Ого, это Джойнер
Я не могу ответить на ваш звонок прямо сейчас
Оставьте мне короткое сообщение, и я свяжусь с вами, мир
(*Нерешительный ответ*)