Перевод текста песни Novelo - Joyce

Novelo - Joyce
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Novelo, исполнителя - Joyce. Песня из альбома Hard Bossa, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 09.08.1999
Лейбл звукозаписи: Far Out
Язык песни: Португальский

Novelo

(оригинал)
Cortei um pedao de vento
Enrolei num novelo
Tirei uma fita,
Prendi meu cabelo
Pra no travesseiro
Meu bem desatar
Depois desfiei uma nuvem
Fiz uma camisa
Bordei o decote
Com um resto de brisa
Mostrando meu seio
Pra te convidar.
De gua do mar e de espuma
Moldei uma saia
Fiz barra e cintura
Da areia da praia
Pra ficar mais fcil
Meu bem desmanchar
Na rede do quarto crescente
Da lua vadia
O amor que faremos,
Meu bem, todo dia
Nem a poesia pode imaginar
(перевод)
Я вырезал кусок ветра
я смотал моток
Я взял кассету,
я завязала волосы
На подушке
Боже мой, развяжи
Затем я разорвал облако
я сделал рубашку
Я вышила вырез горловины
С остатком ветерка
показываю грудь
Пригласить вас.
морской воды и пены
я вылепила юбку
Я сделал бар и талию
Из пляжного песка
стать легче
мой хороший, чтобы отменить
В растущей сети комнат
сука луна
Любовь, которую мы будем делать,
моя дорогая, каждый день
Даже поэзия не может представить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Clareana 2009
Las Luces del Norte ft. Los Ladrones 2001
Escravos de Jó ft. Friends from Rio, Da Lata, Luciana Mello 2000
Balança ft. Joao Donato 2002
Have Yourself a Merry Little Christmas 1996
Coração De Crianca 2009
Revendo Amigos 2009
Feminina 2009
Corcovado 2006
The Band on the Wall 2001
Insensatez ft. Joyce 2003
Samba de Silvia ft. Elza Soares, Joyce Moreno 2001
Garota de Ipanema 2006
Retrato Em Branco e Preto ft. Gilson Peranzzetta 2003
Banho Maria 2009
Monsieur Binot 2003
Meio A Meio 2009
Mistérios ft. Alfredo Radoszynski, Joyce 2004
Chega de Saudade 2006
Tarde Emitapoan ft. Maria Bethânia 2012

Тексты песен исполнителя: Joyce