Перевод текста песни Samba de Silvia - Joyce, Elza Soares, Joyce Moreno

Samba de Silvia - Joyce, Elza Soares, Joyce Moreno
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Samba de Silvia, исполнителя - Joyce. Песня из альбома Gafieira Moderna, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 09.08.2001
Лейбл звукозаписи: Far Out
Язык песни: Португальский

Samba de Silvia

(оригинал)
Fica por aí
Contando histórias
Que eu não sei se quero acreditar
Mente por aí
Exagerando, se fazendo popular
Brinca por aí
Deixando a gente sem saber
Se vai voltar ou não
Some por aí
Desafiando minha imaginação
Dança por aí
Troca de par a cada vez
Sem perceber sequer
Que ao se dividir
Vai agulhando meu orgulho de mulher
Chega por aqui
Com a cara sonsa de quem vem
Cheio de amor pra dar
Passa ano que vem
Diz que eu também fui por aí
Pra variar…
(перевод)
оставайся там
Рассказывая истории
Что я не знаю, хочу ли я верить
думать вокруг
Преувеличивать, делать себя популярным
играть вокруг
Оставляя людей в неведении
Если ты вернешься или нет
добавить вокруг
бросая вызов моему воображению
танцевать вокруг
Обмен парами каждый раз
даже не осознавая
Что при делении
Это будет нуждаться в моей гордости как женщина
иди сюда
Со звучным лицом того, кто приходит
Полный любви, чтобы дать
проходит в следующем году
Говорит, что я тоже был там
Для разнообразия…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mas Que Nada 1970
Clareana 2009
Las Luces del Norte ft. Los Ladrones 2001
Escravos de Jó ft. Friends from Rio, Da Lata, Luciana Mello 2000
Balança ft. Joao Donato 2002
Have Yourself a Merry Little Christmas 1996
Coração De Crianca 2009
Revendo Amigos 2009
Feminina 2009
So Danco Samba 2003
Corcovado 2006
The Band on the Wall 2001
Insensatez ft. Joyce 2003
Beija-Me 2022
Garota de Ipanema 2006
Retrato Em Branco e Preto ft. Gilson Peranzzetta 2003
Banho Maria 2009
Monsieur Binot 2003
Meio A Meio 2009
Mistérios ft. Alfredo Radoszynski, Joyce 2004

Тексты песен исполнителя: Joyce
Тексты песен исполнителя: Elza Soares