Перевод текста песни Me Disseram - Joyce

Me Disseram (оригинал)

J me disseram
Que meu homem no me ama
Me contaram que tem fama
De fazer mulher chorar
E me informaram
Que ele da boemia
Chega em casa todo dia
Bem depois do sol raiar
S eu sei
Que ele gosta de carinho
Que no quer ficar szinho
Que tem medo de se dar
S eu sei
Que no fundo ele criana
E em mim que ele descansa
Quando pra pra pensar
J me disseram
Que ele louco e vagabundo
Que pertence a todo mundo
Que no vai mudar pra mim
E me avisaram
Que quem nasce desse jeito
Com cano dentro do peito
bomio at o fim
S eu sei
Que ele isso e mais um pouco
Pode ser que seja louco
Mas louco s no amor
S eu sei
Quando o amor vira cansao
Ele vem pro meu abrao
E eu vou pra onde ele for

Мне Сказали, (перевод)

Они сказали мне
Что мой мужчина меня не любит
Мне сказали, что он знаменит
Чтобы заставить женщину плакать
И они сообщили мне
Что он дает богему
Приходи домой каждый день
Хорошо после восхода солнца
Я знаю
Что он любит привязанность
Кто не хочет быть один
Кто боится дать себя
Я знаю
Что в глубине души он ребенок
Это на мне он отдыхает
когда думать
Они сказали мне
Что он сумасшедший и бродяга
Это принадлежит всем
Это не изменится для меня
И они предупредили меня
Тот, кто родился таким
С трубой внутри груди
хорошо до конца
Я знаю
Что он немного больше
может быть, это сумасшествие
Но с ума без любви
Я знаю
Когда любовь становится усталостью
он подходит к моим объятиям
И я иду туда, куда он идет