Перевод текста песни Havana-Me - Joyce

Havana-Me (оригинал)

Havana-me
Não esqueço teu povo em momento algum
Cubana-me
Me convida a dançar, quebra o meu jejum
Serena-me
Me lambuza de cana, tabaco e rum, havana-me
Havana-me
Bota uma cubalibre, limão e sal
Cubana-me
Me carrega em teu ritmo sensual
Irmana-me
Nossa música tem sangue tropical, havana-me
Tira-me pra bailar,
Quero ouvir teu som caribenho
Por ti, mestiço, eu tenho amor
Me pega pelo quadril
Teu par ainda é o brasil, havana-me

Гавана-Я (перевод)

Гавана меня
Я никогда не забываю твоих людей
Кубинский я
Приглашает меня танцевать, нарушает мой пост
Серенада мне
Луг сахарного тростника, табак и ром, гавана-ме
Гавана меня
Положите кубалибре, лимон и соль
Кубинский я
Неси меня в своем чувственном ритме
сестра меня
В нашей музыке тропическая кровь, гавана меня.
Возьми меня на танец,
Я хочу услышать твой карибский звук
Для тебя, метис, у меня есть любовь
берет меня за бедро
Твой партнер все еще бразилец, Гавана-я