| I had a dream
| У меня есть мечта
|
| Where you were both
| Где вы оба были
|
| Queen and crisis
| Королева и кризис
|
| And yellow birds sang
| И желтые птицы пели
|
| And warned me
| И предупредил меня
|
| That you would be gone from me
| Что ты уйдешь от меня
|
| And I found my fear
| И я нашел свой страх
|
| And fear became
| И страх стал
|
| Something of an island
| Что-то вроде острова
|
| To dwell upon
| останавливаться на
|
| In the breaking day
| В последний день
|
| So I would have run
| Так что я бы побежал
|
| And I would have stolen your car
| И я бы украл твою машину
|
| And driven it round and round
| И водил его по кругу
|
| And I would have gone
| И я бы пошел
|
| And gilded your name to my door
| И позолотил твое имя на моей двери
|
| To mark out where you belong
| Чтобы отметить свое место
|
| And I’d make you come
| И я заставлю тебя прийти
|
| Come to your senses
| Опомнись
|
| And I’d be
| И я был бы
|
| I’d be the one to warm you in winter
| Я буду тем, кто согреет тебя зимой
|
| Well I had a drum
| Ну, у меня был барабан
|
| And I hit it with
| И я ударил его с
|
| Beauty and abandon
| Красота и отказ
|
| And I travelled your land
| И я путешествовал по твоей земле
|
| To settle my score with the masses
| Чтобы свести счеты с массами
|
| And you were my queen
| И ты была моей королевой
|
| And to me you were the herald
| И для меня ты был глашатаем
|
| Of a gilded age
| Золотого века
|
| To dwell in
| жить в
|
| Upon the breaking day
| На рассвете
|
| And I would have run
| И я бы побежал
|
| And I would have stolen your car
| И я бы украл твою машину
|
| And driven it round and round
| И водил его по кругу
|
| And I would have gone
| И я бы пошел
|
| And gilded your name to my door
| И позолотил твое имя на моей двери
|
| To mark out where you belong
| Чтобы отметить свое место
|
| And I’d make you come
| И я заставлю тебя прийти
|
| Come to your senses
| Опомнись
|
| And I’d be
| И я был бы
|
| I’d be the one to warm you in winter
| Я буду тем, кто согреет тебя зимой
|
| One for the mirror and one for the mind
| Один для зеркала и один для ума
|
| Our reflections are never the same
| Наши размышления никогда не бывают одинаковыми
|
| In the morning or in the corner of your eye
| Утром или краем глаза
|
| And your reflections will never be mine
| И ваши размышления никогда не будут моими
|
| So I would have run
| Так что я бы побежал
|
| And I would have stolen your car
| И я бы украл твою машину
|
| And driven it round and round
| И водил его по кругу
|
| And I would have gone
| И я бы пошел
|
| And gilded your name to my door
| И позолотил твое имя на моей двери
|
| To mark out where you belong
| Чтобы отметить свое место
|
| And I’d make you come
| И я заставлю тебя прийти
|
| Come to your senses
| Опомнись
|
| And I’d be the one to warm you in winter
| И я буду тем, кто согреет тебя зимой
|
| And I’d make you come
| И я заставлю тебя прийти
|
| Come to your senses
| Опомнись
|
| And I’d be
| И я был бы
|
| I’d be the one to warm you in winter
| Я буду тем, кто согреет тебя зимой
|
| I’d be the one to warm you in winter | Я буду тем, кто согреет тебя зимой |