Перевод текста песни Variations - Josh Pyke

Variations (оригинал)

Well it won’t hurt nobody if they don’t know
No, it won’t hurt nobody if they don’t know
We could see it burning in the rear view mirror
But we can’t stop now
We turned the radio on
And in later conversations
We’ll never mention car rides
So don’t call my lover from your telephone
Don’t call my lover from your telephone
I don’t believe in the last lines of defence
So don’t call my lover from your telephone
And in later conversations
We’ll never mention talking at all
If it’s all a matter of timing
We’re not always happy to find out
We’re all variations of one another
If it’s all a matter of timing
We’re not always happy to find out
We’re all variations of one another
Well it won’t hurt nobody if they don’t know
No, it won’t hurt nobody if they don’t know
We could see it burning in the rear view mirror
But it won’t hurt your daddy
If you don’t go home
If it’s all a matter of timing
We’re not always happy to find out
We’re all variations of one another
If it’s all a matter of timing
We’re not always happy to find out
We’re all variations of one another
We’re all variations of one another
Well it won’t hurt nobody if they don’t know
No, it won’t hurt nobody if they don’t know
We could see it burning in the rear view mirror
But it won’t hurt your daddy
If you don’t go home

Вариации (перевод)

Ну, это никому не повредит, если они не знают
Нет, никому не будет больно, если они не знают
Мы могли видеть, как он горит в зеркале заднего вида.
Но мы не можем остановиться сейчас
Мы включили радио
И в более поздних разговорах
Мы никогда не будем упоминать автомобильные поездки
Так что не звони моему любовнику со своего телефона
Не звони моему любовнику со своего телефона
Я не верю в последние линии обороны
Так что не звони моему любовнику со своего телефона
И в более поздних разговорах
Мы никогда не будем упоминать о разговоре
Если все дело во времени
Мы не всегда рады узнать
Мы все вариации друг друга
Если все дело во времени
Мы не всегда рады узнать
Мы все вариации друг друга
Ну, это никому не повредит, если они не знают
Нет, никому не будет больно, если они не знают
Мы могли видеть, как он горит в зеркале заднего вида.
Но это не повредит твоему папе
Если ты не пойдешь домой
Если все дело во времени
Мы не всегда рады узнать
Мы все вариации друг друга
Если все дело во времени
Мы не всегда рады узнать
Мы все вариации друг друга
Мы все вариации друг друга
Ну, это никому не повредит, если они не знают
Нет, никому не будет больно, если они не знают
Мы могли видеть, как он горит в зеркале заднего вида.
Но это не повредит твоему папе
Если ты не пойдешь домой