Перевод текста песни Portrait - Josephine, Josephine Oniyama

Portrait (оригинал)

We are, are society
We are, what we saw on tv
When we were tiny
When we were tiny
Am I a portrait of the person I’m supposed to be?
Am I a portrait of the person I’m supposed to be?
And how would I know?
And how would I know?
We are constantly, trying to prove our world
Building higher and higher, the writings on the wall
Every rose we grow, we named it so
Am I a portrait of the person I’m supposed to be?
Am I a portrait of the person I’m supposed to be?
And how would I know?
And how would I know?
How would I know?
How would I know?
If I’m a portrait of the person I’m supposed to be
If I’m a portrait of the person I’m supposed to be
If I’m a portrait, what should I, what should I be?
If I’m a portrait of the person I’m supposed to be

Портрет (перевод)

Мы, общество
Мы то, что мы видели по телевизору
Когда мы были крошечными
Когда мы были крошечными
Являюсь ли я портретом человека, которым я должен быть?
Являюсь ли я портретом человека, которым я должен быть?
И откуда мне знать?
И откуда мне знать?
Мы постоянно пытаемся доказать, что наш мир
Строя все выше и выше, надписи на стене
Каждую розу, которую мы выращиваем, мы назвали так
Являюсь ли я портретом человека, которым я должен быть?
Являюсь ли я портретом человека, которым я должен быть?
И откуда мне знать?
И откуда мне знать?
Откуда мне знать?
Откуда мне знать?
Если я портрет человека, которым я должен быть
Если я портрет человека, которым я должен быть
Если я портрет, то что я должен, что я должен быть?
Если я портрет человека, которым я должен быть