Перевод текста песни Fimi - Mad Clip, Josephine

Fimi (оригинал)

Μόνος τρόπος για να μείνει
Αν θέλει μονο εκείνη
Έχει τον τρόπο να με ρίξει
Την καρδιά μου να λυγίσει
Θέλω να σε πάω σπίτι
Δεν με νοιάζει τη θα γίνει
Έμπα μες τη Lamborghini
Και ας με θέλεις για την φήμη
Θυμήσου, τώρα θέλεις να 'μαι μαζί σου
Και ας πεθαίνω για το φιλί σου
Να με θέλουνε οι δικοί σου
Θυμήσου, θυμήσου
Τώρα θέλεις να 'μαί μαζί σου
Και ας πεθαίνω για το φιλί σου
Δεν με θέλουνε οι δικοί σου
Θυμήσου
Δεν με νοιάζει άμα με θέλεις για τη φήμη
Μεταξύ μας ό,τι γίνει εδώ θα μείνει
Δεν με νοιάζει άμα με θέλεις μόνο βράδυ
Το φιλί σου σκοτείνο σαν το σκοτάδι
Διαμάντια το κορμί σου λάμπει σελήνη
Για τα φραγκά θέλει να μείνει
Με μια λέξη όλα τα σβήνει, τα σβήνει (yeah)
Τώρα μου λει πως δεν έχει πια χρόνο
Coco Chanel θέλει μόνο το promo
Στέλνει μόνο απ' το IG, λεεί θέλει να με δει (yeah)
Και όλο δε μπορεί, με φίλες της να βγει
Σαμπάνιες, VIP
Θέλει την χλιδή να είναι στην TV
Θέλει την χλιδή να είναι στην TV
Την εχω ερωτευτεί
Και αυτή το AP
Μόνος τρόπος για να μείνει
Αν το θέλει μόνο εκείνη
Έχει τον τρόπο να με ρίξει
Την καρδιά μου να λυγίσει
Θέλω να σε πάω σπίτι
Δεν με νοιάζει τι θα γίνει
Εμπα μες την Lamborghini
Και ας με θέλεις για τη φήμη
Θυμήσου, τώρα θέλεις να 'μαι μαζί σου
Και ας πεθαίνω για το φιλί σου
Να με θέλουνε οι δικοί σου
Θυμήσου, θυμήσου
Τώρα θέλεις να 'μαί μαζί σου
Και ας πεθαίνω για το φιλί σου
Δεν με θέλουνε οι δικοί σου
Θυμήσου
Δεν με νοιάζει άμα με θέλεις για τη φήμη
Μεταξύ μας ό,τι γίνει εδώ θα μείνει
Δεν με νοιάζει εάν με θέλεις μόνο βράδυ
Το φιλί σου σκοτείνο σαν το σκοτάδι
Σαμπάνια το ποτήρι μου όλο γεμίζει
Με μια λέξη δεν θα με ρίξεις
Τώρα λες πως θα προσπαθήσεις
Να με ρίξεις (yeah)
Τώρα λεεί μόνο για εμένα πεθαίνει
Και όλο με αλλες τον βλέπω να βγαίνει
Sorry boy μα δεν μπορείς να έρθεις να μου την πεις
Με άλλον να με δεις αν σοβαρευτείς
Πριν με ερωτευτείς, σταματά να καλείς
Δεν θέλω να μου πεις, δεν θέλω να μου πεις
Σταματά να καλείς, δεν θέλω μα σε θέλω, να σαι ειλικρινής
Μόνος τρόπος για να μείνει
Αν το θέλει μόνο εκείνη
Έχει τον τρόπο να με ρίξει
Την καρδιά μου να λυγίσει
Θέλω να σε πάω σπίτι
Δεν με νοιάζει τι θα γίνει
Εμπα μες την Lamborghini
Και ας με θέλεις για τη φήμη
Θυμήσου, τώρα θέλεις να 'μαι μαζί σου
Και ας πεθαίνω για το φιλί σου
Να με θέλουνε οι δικοί σου
Θυμήσου, θυμήσου
Τώρα θέλεις να 'μαί μαζί σου
Και ας πεθαίνω για το φιλί σου
Δεν με θέλουνε οι δικοί σου
Θυμήσου

Ловкость (перевод)

Единственный способ остаться
Если только она хочет
У него есть способ бросить меня
Мое сердце согнуть
Я хочу отвезти тебя домой
мне все равно что будет
Садитесь в Ламборгини
И позвольте мне хотеть вас за репутацию
Помни, теперь ты хочешь, чтобы я был с тобой
И позволь мне умереть за твой поцелуй
Пусть твои хотят меня
Помните, помните
Теперь ты хочешь, чтобы я был с тобой
И позволь мне умереть за твой поцелуй
Твои люди не хотят меня
Помните
Мне все равно, хочешь ли ты меня для славы
Между нами, что бы ни случилось здесь, останется
Мне все равно, если ты хочешь меня только ночью
Твой поцелуй темен, как тьма
Бриллианты твоего тела сияет луна
За франки он хочет остаться
Одним словом стирает все, стирает их (да)
Теперь он говорит мне, что у него больше нет времени
Коко Шанель хочет только промо
Он отправляет только из ИГ, говорит, что хочет меня видеть (да)
И она не может выйти с друзьями
Шампанское, VIP
Он хочет, чтобы роскошь была на телевидении
Он хочет, чтобы роскошь была на телевидении
я влюбился в нее
И этот АП
Единственный способ остаться
Если только она этого хочет
У него есть способ бросить меня
Мое сердце согнуть
Я хочу отвезти тебя домой
меня не волнует, что происходит
Эмба с Lamborghini
И позвольте мне хотеть вас за репутацию
Помни, теперь ты хочешь, чтобы я был с тобой
И позволь мне умереть за твой поцелуй
Пусть твои хотят меня
Помните, помните
Теперь ты хочешь, чтобы я был с тобой
И позволь мне умереть за твой поцелуй
Твои люди не хотят меня
Помните
Мне все равно, хочешь ли ты меня для славы
Между нами, что бы ни случилось здесь, останется
Мне все равно, если ты хочешь меня только сегодня вечером
Твой поцелуй темен, как тьма
Шампанское наполняет мой бокал
Одним словом меня не бросишь
Теперь вы говорите, что попробуете
Брось меня (да)
Теперь он говорит только обо мне, он умирает
И со всеми остальными я вижу, как он выходит
Извини, мальчик, но ты не можешь прийти и сказать мне
Увидимся с кем-то еще, если вы серьезно
Прежде чем ты влюбишься в меня, ты перестанешь звонить
Я не хочу, чтобы ты говорил мне, я не хочу, чтобы ты говорил мне
Перестань звонить, я не хочу, но я хочу тебя, если честно
Единственный способ остаться
Если только она этого хочет
У него есть способ бросить меня
Мое сердце согнуть
Я хочу отвезти тебя домой
меня не волнует, что происходит
Эмба с Lamborghini
И позвольте мне хотеть вас за репутацию
Помни, теперь ты хочешь, чтобы я был с тобой
И позволь мне умереть за твой поцелуй
Пусть твои хотят меня
Помните, помните
Теперь ты хочешь, чтобы я был с тобой
И позволь мне умереть за твой поцелуй
Твои люди не хотят меня
Помните