| I’m the river, I’m the rain
| Я река, я дождь
|
| The lonesome whistle of a train
| Одинокий свисток поезда
|
| I’m the amber waves of grain
| Я янтарные волны зерна
|
| I’m the highway, I’m the farm
| Я шоссе, я ферма
|
| The fertile fields and boulevards
| Плодородные поля и бульвары
|
| The hand that rests over your heart
| Рука, которая лежит на твоем сердце
|
| Oh, Oh, Oh
| Ох ох ох
|
| I’m the echo of the bell that’s ringing
| Я эхо звонящего колокола
|
| Oh, Oh, Oh
| Ох ох ох
|
| I’m the freedom in the song we’re singing
| Я свобода в песне, которую мы поем
|
| I’m the seed that’s in the dust
| Я семя в пыли
|
| I’m the prayer in god we trust
| Я молитва в боге, которому мы верим
|
| The place to dream for all of us
| Место мечты для всех нас
|
| I’m America
| я Америка
|
| Oh, yes I am
| О да, я
|
| I’m the music to the dance
| Я музыка для танца
|
| The open window to a chance
| Открытое окно к шансу
|
| The place where courage takes a stance
| Место, где мужество занимает позицию
|
| All the colors that you see
| Все цвета, которые вы видите
|
| The lights from thirty thousand feet
| Огни с тридцати тысяч футов
|
| Yeah… I’m the roar of victory!
| Да... я рев победы!
|
| Oh, Oh, Oh
| Ох ох ох
|
| I’m the echo of the bell that’s ringing
| Я эхо звонящего колокола
|
| Oh, Oh, Oh
| Ох ох ох
|
| I’m the freedom in the song we’re singing
| Я свобода в песне, которую мы поем
|
| I’m the seed that’s in the dust
| Я семя в пыли
|
| I’m the prayer in god we trust
| Я молитва в боге, которому мы верим
|
| A place to dream for all of us
| Место мечты для всех нас
|
| I’m America, oh yes I am
| Я Америка, о да, я
|
| I’m the fathers, I’m the sons
| Я отцы, я сыновья
|
| I’m the footprints in the mud
| Я следы в грязи
|
| I’m a shelter washed in blood
| Я приют, омытый кровью
|
| Don’t you know I’m America?
| Разве ты не знаешь, что я Америка?
|
| I came here with nothing
| Я пришел сюда ни с чем
|
| That’s all I know
| Это все, что я знаю
|
| I’m the seed that’s in the dust
| Я семя в пыли
|
| I’m the prayer in god we trust
| Я молитва в боге, которому мы верим
|
| A place to dream for all of us
| Место мечты для всех нас
|
| I’m America
| я Америка
|
| I’m America
| я Америка
|
| I’m America
| я Америка
|
| I’m America…
| Я Америка…
|
| I’m America
| я Америка
|
| I’m proud to be a Puertorican American
| Я горжусь тем, что я пуэрторианский американец
|
| I’m an American
| я американец
|
| I love this country, oh yes I do | Я люблю эту страну, о да, люблю |