Перевод текста песни I'm America - José Feliciano

I'm America - José Feliciano
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm America, исполнителя - José Feliciano.
Дата выпуска: 30.01.2020
Язык песни: Английский

I'm America

(оригинал)
I’m the river, I’m the rain
The lonesome whistle of a train
I’m the amber waves of grain
I’m the highway, I’m the farm
The fertile fields and boulevards
The hand that rests over your heart
Oh, Oh, Oh
I’m the echo of the bell that’s ringing
Oh, Oh, Oh
I’m the freedom in the song we’re singing
I’m the seed that’s in the dust
I’m the prayer in god we trust
The place to dream for all of us
I’m America
Oh, yes I am
I’m the music to the dance
The open window to a chance
The place where courage takes a stance
All the colors that you see
The lights from thirty thousand feet
Yeah… I’m the roar of victory!
Oh, Oh, Oh
I’m the echo of the bell that’s ringing
Oh, Oh, Oh
I’m the freedom in the song we’re singing
I’m the seed that’s in the dust
I’m the prayer in god we trust
A place to dream for all of us
I’m America, oh yes I am
I’m the fathers, I’m the sons
I’m the footprints in the mud
I’m a shelter washed in blood
Don’t you know I’m America?
I came here with nothing
That’s all I know
I’m the seed that’s in the dust
I’m the prayer in god we trust
A place to dream for all of us
I’m America
I’m America
I’m America
I’m America…
I’m America
I’m proud to be a Puertorican American
I’m an American
I love this country, oh yes I do

Я Америка

(перевод)
Я река, я дождь
Одинокий свисток поезда
Я янтарные волны зерна
Я шоссе, я ферма
Плодородные поля и бульвары
Рука, которая лежит на твоем сердце
Ох ох ох
Я эхо звонящего колокола
Ох ох ох
Я свобода в песне, которую мы поем
Я семя в пыли
Я молитва в боге, которому мы верим
Место мечты для всех нас
я Америка
О да, я
Я музыка для танца
Открытое окно к шансу
Место, где мужество занимает позицию
Все цвета, которые вы видите
Огни с тридцати тысяч футов
Да... я рев победы!
Ох ох ох
Я эхо звонящего колокола
Ох ох ох
Я свобода в песне, которую мы поем
Я семя в пыли
Я молитва в боге, которому мы верим
Место мечты для всех нас
Я Америка, о да, я
Я отцы, я сыновья
Я следы в грязи
Я приют, омытый кровью
Разве ты не знаешь, что я Америка?
Я пришел сюда ни с чем
Это все, что я знаю
Я семя в пыли
Я молитва в боге, которому мы верим
Место мечты для всех нас
я Америка
я Америка
я Америка
Я Америка…
я Америка
Я горжусь тем, что я пуэрторианский американец
я американец
Я люблю эту страну, о да, люблю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
El Tango De Roxanne ft. Ewan McGregor, Jacek Koman 2001
Feliz Navidad 2021
By Design ft. José Feliciano 1988
Cuando Pienso En Ti 1992
Volveré Alguna Vez 2014
California Dreaming 2015
Simple Song ft. Supermax 2019
Living In a World ft. José Feliciano, Jelena 2019
Angela 2006
Me Has Echado Al Olvido 2014
Somos 2014
Rain 2015
Daniel 2015
Lo Que Yo Tuve Contigo 2014
Let's Find Each Other Tonight ft. Jools Holland 2017
Jealous Guy 2015
Chico And The Man 2008
Mule Skinner Blues 2008
Ain't No Sunshine 2019
You Send Me 2015

Тексты песен исполнителя: José Feliciano