| Meni hyvin pitkän aikaa yhdessä, kun kuljettiin
| Это было очень долгое время вместе, когда мы путешествовали
|
| kunnes väliltämme ovet suljettiin.
| пока двери не закрылись между нами.
|
| Sua kuuntelin säkuunelit myös sydäntäni mun
| Я слушал тебя всем сердцем
|
| kesken lauseen panit poikki puhelun.
| в середине предложения вы повесили трубку.
|
| Mävaikka kuinka leikin osaavani psykologiaa
| Как бы я не делал вид, что знаю психологию
|
| ei se saanut pysymään sua paikallaan.
| это не заставило вас стоять на месте.
|
| Säaika-ajoin väsyit suureen tuskaan huomisen
| Время от времени вы устали до большой боли завтра
|
| ja aloit kyyneltesi juomisen.
| и ты начал пить свои слезы.
|
| (Kerto:)
| (Расскажи мне:)
|
| Oi taivaanrannan maalari jos aiot pitääsanasi
| О живописец небесного берега, если сдержишь слово
|
| sun täytyy keskittyäjälleen huomiseen.
| Я должен сосредоточиться на завтрашнем дне.
|
| Oi taivaanrannan maalari riisu valheenhaalari
| О художник небесного берега Рису костюм лжи
|
| ei nousu auringon saa jäädähuomiseen.
| не взойдет солнце должно остаться до завтра.
|
| Sivellin jos kuivuu menee kaikki poskelleen
| Если кисть сохнет, она проходит по щекам
|
| sähakeudut taas paikkaan pimeeseen.
| вы возвращаетесь к месту в темноте.
|
| Sadepilvet itkee kastellen taas koko maan
| Плачут дождевые тучи, снова поливают всю землю
|
| ja vanha kuu ei muista lupauksiaan.
| и старая луна не помнит своих обещаний.
|
| Säolit matkalla jo naisen syliin silmät loistaen
| Ты уже был на пути в объятия женщины, глаза сияли
|
| mutta kompastuitkin kiveen kohtalon.
| но ты споткнулся о камень судьбы.
|
| Nyt myrskytuulet ulvoo sulle korvaan toistaen
| Теперь штормовые ветры воют в ухо многократно
|
| maailma on paikka onneton.
| мир - несчастливое место.
|
| (Kerto:) x 2
| (Умножить:) х 2
|
| Oi taivaanrannan maalari jos aiot pitääsanasi
| О живописец небесного берега, если сдержишь слово
|
| sun täytyy keskittyäjälleen huomiseen.
| Я должен сосредоточиться на завтрашнем дне.
|
| Oi taivaanrannan maalari riisu valheenhaalari
| О художник небесного берега Рису костюм лжи
|
| ei nousu auringon saa jäädähuomiseen. | не взойдет солнце должно остаться до завтра. |