Перевод текста песни Maaherra - Jope Ruonansuu

Maaherra - Jope Ruonansuu
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Maaherra, исполнителя - Jope Ruonansuu
Дата выпуска: 10.07.2014
Язык песни: Финский(Suomi)

Maaherra

(оригинал)
Musta auto yöttömässä yössä lujaa viilettää
Pari peuraa Nilsiässä jenkkipelin kromiin jää
Kuljettaja Surmatsalo peiliin salaa vilkaisee
Takana kuin Tauno Palo kyydittävä hymyilee
Hän on Mooses Kotajärvi, tukkijulli entinen
Hehkuu turvonneena lärvi takaa savulasien
Hän reilu jätkä oli kerran, kauan siitä on
Muuttanutko himpun verran miestä olis hommat herran?
Oi maaherra, oi maaherra, maaherra hervoton
Sellutehtaan avajaisiin viran vuoksi ajellaan
Herra keksii: «Eikun naisiin nopeasti poiketaan.»
Surmatsalo Suomussalmeen tunnissa jo pyyhkäisee
Mummo luona kaurahalmeen satovuotta arvailee
Kotajärvi kysymättä mummon ketoon kellistää
Lähtiessään pussaa kättä, herrasmiehen kuva jää
Hän reilu jätkä oli kerran, kauan siitä on
Muuttanutko himpun verran miestä olis hommat herran?
Oi maaherra, oi maaherra, maaherra hervoton
Läänin pomo naukkaa juomaa, tuhrii auton istuimen
Edessä hän pirssin huomaa, arvioi myös nopeuden
«Surmatsalo!
Jumalauta!
Näätkö, mitä minä nään?
Kaiva esiin paukkurauta, tuo ei aja pitempään.»
(перевод)
Черная машина в бесночную ночь очень леденит
Парочка оленей в Нильсии остается в хроме игры Янки
Водитель Сурматсало украдкой смотрит в зеркало
Сзади, когда Тауно Пало едет, улыбается
Это Лоси Котаярви, бывшие с кривым подбородком.
Светится раздутым жаворонком за закопченными стеклами
Когда-то он был хорошим парнем, это было давно
Вы немного изменили человека, сэр?
О господи, о господи, господи несчастные
Вождение на открытие целлюлозного завода из-за положения
Господь придумывает: «Я к бабам не хожу быстро».
Surmatsalo Suomussalmi уже подметает через час
В доме бабушки она угадывает год урожая овсяного гороха
Котаярви идет к бабушке на кухню без спроса
Когда он уходит, он пожимает ему руку, образ джентльмена остается
Когда-то он был хорошим парнем, это было давно
Вы немного изменили человека, сэр?
О господи, о господи, господи несчастные
Начальник округа выпивает напиток, уничтожает автокресло
Впереди замечает яму, тоже прикидывает скорость
«Сурматсало!
Бог!
Ты видишь то же, что и я?
Выкопай стучащее железо, оно долго не протянет».
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Matti Ja Teppo 2014
Puhu pukille: Aarne tanninen 2014
Tonttu ja enkeli 2014
Puhu pukille: Mara 2014
American pukki 2014
Kuusivarkaisiin 2014
Hauskempaa joulua 2014
Krapulassa katuani tallaan ft. Elvis-osasto 2014
Matin ja Tepon joulu 2014
Pakollinen Joulu 2014
Puhu pukille: Fagerholm 2014
Taivaanrannan maalari 2014
Stressman 2014
Ei venäjällä selviä kännistä 2014
Rakastan Turkulaisia (Jos rakastat) ft. Jope Ruonansuu 2014
Kaljalaulu 2014
Re-te-rik 2014
Annelin silmin 2014
Ennen piti miehet valtaa 2014
Aulis Gerlander 2014