Перевод текста песни You've Changed - Joni Mitchell

You've Changed (оригинал)

You’ve changed
The sparkle in your eyes is gone
Your smile is just a careless yawn
You’re breaking my heart
You’ve changed
You’ve changed
Your kisses now are so blasé
You’re bored with me in every way
I can’t understand
You’ve changed
You’ve forgotten the words I love you
And the memories that we’ve shared
You’ve ignored all the stars up above you
I can’t realize that you ever cared
You’ve changed
You’re not the angel I once knew
No need to tell me, I know we’re through
It’s all over now
You’ve changed
You’ve forgotten the words I love you
And the memories that we’ve shared
You ignore all the stars up above you
I can’t realize that you ever cared
You’ve changed
You’re not the angel I once knew
No need to tell me, I know we’re through
It’s all over now
You’ve changed

Ты Изменился (перевод)

Вы изменились
Блеск в твоих глазах исчез
Твоя улыбка - просто небрежный зевок
Ты разбиваешь мне сердце
Вы изменились
Вы изменились
Твои поцелуи теперь такие пресыщенные
Тебе скучно со мной во всех отношениях
я не могу понять
Вы изменились
Ты забыл слова я тебя люблю
И воспоминания, которые мы разделили
Вы проигнорировали все звезды над вами
Я не могу понять, что ты когда-либо заботился
Вы изменились
Ты не тот ангел, которого я когда-то знал
Не нужно говорить мне, я знаю, что мы прошли
Все кончено
Вы изменились
Ты забыл слова я тебя люблю
И воспоминания, которые мы разделили
Вы игнорируете все звезды над вами
Я не могу понять, что ты когда-либо заботился
Вы изменились
Ты не тот ангел, которого я когда-то знал
Не нужно говорить мне, я знаю, что мы прошли
Все кончено
Вы изменились