| They paved paradise
| Они проложили рай
|
| And put up a parking lot
| И поставить парковку
|
| With a pink hotel, a boutique
| С розовым отелем, бутиком
|
| And a swinging hot spot
| И качающаяся горячая точка
|
| Don't it always seem to go
| Разве это не всегда кажется
|
| That you don't know what you've got
| Что ты не знаешь, что у тебя есть
|
| 'Till it's gone
| «Пока это не исчезнет
|
| They paved paradise
| Они проложили рай
|
| And put up a parking lot
| И поставить парковку
|
| They took all the trees
| Они взяли все деревья
|
| And put them in a tree museum
| И поместите их в музей деревьев
|
| And they charged all the people
| И они обвинили всех людей
|
| A dollar and a half to see 'em
| Полтора доллара, чтобы увидеть их
|
| Don't it always seem to go
| Разве это не всегда кажется
|
| That you don't know what you've got
| Что ты не знаешь, что у тебя есть
|
| 'Till it's gone
| «Пока это не исчезнет
|
| They paved paradise
| Они проложили рай
|
| And they put up a parking lot
| И поставили парковку
|
| Hey farmer farmer
| Эй фермер фермер
|
| Put away that D.D.T. | Убери этот Д.Д.Т. |
| now
| в настоящее время
|
| Give me spots on my apples
| Дай мне пятна на яблоках
|
| But leave me the birds and the bees
| Но оставь мне птиц и пчел
|
| Please
| Пожалуйста
|
| Don't it always seem to go
| Разве это не всегда кажется
|
| That you don't know what you've got
| Что ты не знаешь, что у тебя есть
|
| 'Till it's gone
| «Пока это не исчезнет
|
| They paved paradise
| Они проложили рай
|
| And put up a parking lot
| И поставить парковку
|
| Late last night
| Поздно прошлой ночью
|
| I heard the screen door slam
| Я слышал, как хлопнула экранная дверь
|
| And a big yellow taxi
| И большое желтое такси
|
| Took away my old man
| Забрал моего старика
|
| Don't it always seem to go
| Разве это не всегда кажется
|
| That you don't know what you've got
| Что ты не знаешь, что у тебя есть
|
| 'Till it's gone
| «Пока это не исчезнет
|
| They paved paradise
| Они проложили рай
|
| And put up a parking lot
| И поставить парковку
|
| Don't it always seem to go
| Разве это не всегда кажется
|
| That you don't know what you've got
| Что ты не знаешь, что у тебя есть
|
| 'Till it's gone
| «Пока это не исчезнет
|
| They paved paradise
| Они проложили рай
|
| Put up a parking lot
| Поставить парковку
|
| They paved paradise
| Они проложили рай
|
| And put up a parking lot
| И поставить парковку
|
| They paved paradise
| Они проложили рай
|
| Put up a parking lot | Поставить парковку |