Перевод текста песни The Arrangement - Joni Mitchell

The Arrangement (оригинал)

You could have been more
Than a name on the door
On the thirty-third floor in the air
More than a credit card
Swimming pool in the backyard
While you still have the time you could get away and find
A better life, you know the grind
Is so ungrateful
Racing cars, Whisky bars
No one cares who you really are
You’re the keeper of the cards
Yes I know it gets hard
Keeping the wheels turning
And the wife she keeps the keys
She is so pleased to be
A part of the arrangement
You could have been more than a name on the door
On the thirty-third floor in the air
More than a consumer
Lying in some room trying to die
More than a credit card
Swimming pool in the backyard
You could have been more
You could have been more
You could have been more

Расположение (перевод)

Вы могли бы быть больше
Чем имя на двери
На тридцать третьем этаже в воздухе
Больше, чем кредитная карта
Бассейн на заднем дворе
Пока у вас еще есть время, вы можете уйти и найти
Лучшая жизнь, вы знаете, что это молоть
Это так неблагодарно
Гоночные машины, Виски-бары
Никого не волнует, кто вы на самом деле
Вы хранитель карт
Да, я знаю, что это тяжело
Держите колеса вращающимися
И жена у нее держит ключи
Она так рада быть
Часть аранжировки
Вы могли бы быть больше, чем имя на двери
На тридцать третьем этаже в воздухе
Больше, чем потребитель
Лежать в какой-то комнате, пытаясь умереть
Больше, чем кредитная карта
Бассейн на заднем дворе
Вы могли бы быть больше
Вы могли бы быть больше
Вы могли бы быть больше