Перевод текста песни Time Has Been Going By So Fast - Jonathan Richman

Time Has Been Going By So Fast (оригинал)

Time has been going by so fast
So that I can foresee the day will say goodbye
We’ve been having fun all these yesteryears
But time keeps going by
Time keeps going by so fast
All the things we’ve been waiting for have already passed and gone
We’ve been loving with love and love comes from above
But time keeps moving on
Time has been going by so fast
That all the things we’ve waited for have now already passed and gone
We’ve been having fun all these yesteryears
But time keeps moving on
Oh we’ve been loving with love and love comes from above
But time keeps moving on
Passing by
Keeps moving so fast

Время Идет Так Быстро (перевод)

Время идет так быстро
Так что я могу предвидеть, что день попрощается
Мы веселились все эти прошлые годы
Но время продолжает идти
Время идет так быстро
Все, чего мы ждали, уже прошло и ушло
Мы любили любовью, и любовь исходит свыше
Но время продолжает двигаться
Время идет так быстро
Что все, чего мы ждали, уже прошло
Мы веселились все эти прошлые годы
Но время продолжает двигаться
О, мы любили любовью, и любовь исходит свыше
Но время продолжает двигаться
Проходя мимо
Продолжает двигаться так быстро