Перевод текста песни The Stache - Jonathan Coulton

The Stache (оригинал)

In the bag was a razor made for delicate skin
Shaved the peach fuzz, but only on my cheeks and chin
Now I’m rockin' the stache (I'm rockin' the stache)
Everyday you can watch it grow
Now I’m rockin' the stache (I'm rockin' the stache)
All this time finally you know
What lips are for, no one can ignore the stache
It’s a big school, I think about if Tom went here
We’d be so cool, double dating at the prom next year
We’d be rockin' the stache (I'm rockin' the stache)
Tender hearts, breaking one by one
We’d be rockin' the stache (I'm rockin' the stache)
Ladies please, there’s room for everyone
Who wants a try, no one dares deny the stache
Men of action all that matters is the bottom line
Grow a nice one and get ready for your time to shine
Keep on rockin' the stache (I'm rockin' the stache)
Strain the world, let the good stuff in
Keep on rockin' the stache (I'm rockin' the stache)
Make your stand, celebrate the skin
Beneath your nose, ever grander grows, the stache

Усы (перевод)

В сумке была бритва для нежной кожи
Сбрил персиковый пух, но только на щеках и подбородке
Теперь я качаю усы (я качаю усы)
Каждый день вы можете наблюдать, как он растет
Теперь я качаю усы (я качаю усы)
Все это время, наконец, вы знаете
Для чего нужны губы, никто не может игнорировать усы
Это большая школа, я думаю, если бы Том ходил сюда
Мы были бы так круты, устроим двойное свидание на выпускном в следующем году
Мы бы раскачивали усы (я раскачиваю усы)
Нежные сердца, разбивающиеся одно за другим
Мы бы раскачивали усы (я раскачиваю усы)
Дамы, пожалуйста, есть место для всех
Кто хочет попробовать, никто не посмеет отказать в усах
Люди действия, все, что имеет значение, это итог
Вырастите хороший и приготовьтесь к тому, что ваше время сияет
Продолжай раскачивать усы (я раскачиваю усы)
Напрягите мир, впустите хорошие вещи
Продолжай раскачивать усы (я раскачиваю усы)
Сделайте свой стенд, отпразднуйте кожу
Под твоим носом все больше растет, усы