Перевод текста песни You Can Never Go Back - Jon McLaughlin

You Can Never Go Back (оригинал)

Well Jackie
you can be anything you want
Well that’s what they said
when you were young
But you never been good at movin on
Are you still at the corner restuarant
Meetin Jamie McKay when you get off
Don’t you know that its all a sameri
And you can never go back
Running with the young
and the restless
Nothin better to do
Nothin yet to loose
And you can never go back
To avalon
Stolen with the bold
and the beautiful
Those days are gone
Don’t you know those days are gone
And you can never go back
Whoa Whoa Whoa
You can never go back
Whoa Whoa
Jackie didn’t you say you’d be a star
Maybe it was the world that made it hard
Or maybe you’ve just forgotten who you are
Can’t you see
that you’re living in the past
Maybe this is the time
for me to ask
Are you ready to move on,
its been too long
And you can never go back
Running with the young
and the restless
Nothin better to do
And nothin yet to loose
And you can never go back
To avalon
Stolen with the bold
and the beautiful
Those days are gone
Don’t you know
those days are gone
And you can never go back
And you can never go
And you can never go
Back to
Runnin with the young
and restless
Nothin better to do
Nothin yet to loose
And you can never go back
To avalon
Stolen with the bold
and the beautiful
Those days are gone
Don’t you know
those days are gone
And you can never go back
Whoa Whoa Whoa
Go back.
And you can never go back.
Whoa Whoa Whoa
You can never go back
You can never go,
no you can never go,
and you can never go back

Ты Никогда Не Сможешь Вернуться (перевод)

Ну Джеки
ты можешь быть кем угодно
Ну вот что они сказали
когда ты был молодым
Но ты никогда не умел двигаться дальше.
Ты все еще в ресторане на углу?
Встречайте Джейми Маккея, когда вы выйдете
Разве ты не знаешь, что все это самери
И ты никогда не сможешь вернуться
Бег с молодыми
и беспокойный
Ничего лучше делать
Еще нечего терять
И ты никогда не сможешь вернуться
В Авалон
Украденный с смелым
и красивый
Те дни прошли
Разве ты не знаешь, что те дни прошли
И ты никогда не сможешь вернуться
эй эй эй
Вы никогда не сможете вернуться
ВОУ ВОУ
Джеки, разве ты не говорил, что будешь звездой?
Может быть, это был мир, который сделал это трудно
Или, может быть, вы просто забыли, кто вы
Разве ты не видишь
что вы живете в прошлом
Может быть, это время
чтобы я спросил
Готовы ли вы двигаться дальше,
это было слишком долго
И ты никогда не сможешь вернуться
Бег с молодыми
и беспокойный
Ничего лучше делать
И ничего еще потерять
И ты никогда не сможешь вернуться
В Авалон
Украденный с смелым
и красивый
Те дни прошли
Разве ты не знаешь
Те дни прошли
И ты никогда не сможешь вернуться
И ты никогда не сможешь уйти
И ты никогда не сможешь уйти
Вернуться к
Беги с молодыми
и беспокойный
Ничего лучше делать
Еще нечего терять
И ты никогда не сможешь вернуться
В Авалон
Украденный с смелым
и красивый
Те дни прошли
Разве ты не знаешь
Те дни прошли
И ты никогда не сможешь вернуться
эй эй эй
Вернитесь назад.
И ты никогда не сможешь вернуться назад.
эй эй эй
Вы никогда не сможете вернуться
Ты никогда не сможешь уйти,
нет, ты никогда не сможешь уйти,
и ты никогда не сможешь вернуться