Перевод текста песни You Are The One I Love - Jon McLaughlin

You Are The One I Love (оригинал)

I would never ever let you go
All this fighting is really just a show
That we put on behind doors
that everyone knows aren’t closed
All these eyes are watching in the dark
Putting black holes in the stars
that we used to think were ours
Until they fell apart
Right now they seem so far
Chorus
All i know is the way
you hold my heart
But all that shows
is the way we fall apart
To a world i hate,
you are the one i love
They’ll say what they’ll say
but they’ll never say enough
And i’ll sing it more than once
You are the one i love
After all of the things
we’ve said and done
You are the one i love
Now there are couples,
couples everywhere
Why oh why does everyone care
It’s hard to be me and you
when all that everyone
does is stare
All that they do is stare
Chorus
Why can’t we hide away
All that i need is your face
to remind me that i feel this way

Ты Единственная, Кого Я Люблю. (перевод)

Я бы никогда не отпустил тебя
Все эти бои на самом деле просто шоу
Что мы надеваем за дверью
которые все знают, не закрыты
Все эти глаза смотрят в темноте
Помещение черных дыр в звезды
которые мы привыкли считать нашими
Пока они не развалились
Сейчас они кажутся такими далекими
хор
Все, что я знаю, это путь
ты держишь мое сердце
Но все, что показывает
это то, как мы разваливаемся
В мир, который я ненавижу,
ты тот, кого я люблю
Они скажут то, что скажут
но они никогда не скажут достаточно
И я буду петь это не раз
Ты тот, кого я люблю
После всех вещей
мы сказали и сделали
Ты тот, кого я люблю
Теперь есть пары,
пары повсюду
Почему, почему все заботятся
Трудно быть мной и тобой
когда все это все
смотрит
Все, что они делают, это смотрят
хор
Почему мы не можем спрятаться
Все, что мне нужно, это твое лицо
чтобы напомнить мне, что я так себя чувствую