Перевод текста песни Worst (I Assume) - Jojo

Worst (I Assume) (оригинал)

Ooh, ooh, ooh-ooh
Yeah, yeah
Ooh, too lit
Forgot who I was talking to-shit
I don’t wanna sabotage this
Love ain’t how they advertise it
I just hope you understand, yeah
I know you be talkin' to your friends
Ooh ya, tired
And it feels one sided
Little misguided
But I ain’t lookin' for no side dick
I know I be fuckin' up the plans
I just wanna say it in advance
Even though I thought I was right (Oh)
I was goin' off that night (Oh)
Sometimes I’m not that nice (Ooh, woah, oh)
Even though I’m not that type (Ooh, woah, oh, oh)
I just had to call for forgiveness (Oh)
I know it’s at least in double digits (Ooh-ooh, oh, woah)
And I do it all the time, yeah (Yeah)
Thinkin' you can read my fuckin' mind, yeah
I keep assuming, you’re gonna do shit
That might break my heart so I keep up my guard
And I know it’s confusin', how I put you through it
My past and my scars, still make it hard
I assume, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Always th worst, I assume
Ooh-ooh, ooh, ooh
Always the worst, I assume
I been sippin' on light, ay
I’m just tryna pick a fight, aye, yeah
Wonder if it’s real life, aye
Or if I’m just in a mood
I know this can’t be safe
Arguin' on the freeway
Makin' shit about me, babe
On your b-day
You know I thought I was right (Oh)
I was goin' off that night (Oh, I was really goin' off)
Sometimes I’m not that nice (Ooh, woah, oh)
Even though I’m not that type (Ooh, woah, oh, oh)
I just had to call for forgiveness (Oh)
I know it’s at least in/some double digits (Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, oo)
And I do it all the time, yeah (Yeah)
Thinkin' you can read my fuckin' mind, yeah (Ooh yeah, baby, yeah)
I keep assumin', you’re gonna do shit
That might break my heart so I keep up my guard
And I know it’s confusin', how I put you through it
My past and my scars, still make it hard
I assume, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Always the worst, I assume
Ooh-ooh, ooh, ooh
Always the worst, I assume
Always the worst, I assume
And I always do this
You ain’t in the mood for it

(перевод)

Ох, ох, ох-ох
Ага-ага
О, слишком освещено
Забыл, с кем я разговаривал, черт возьми
Я не хочу саботировать это
Любовь не так, как они это рекламируют
Я просто надеюсь, что ты понимаешь, да
Я знаю, что ты разговариваешь со своими друзьями
Ой, устал
И это кажется односторонним
Немного заблуждающийся
Но я не ищу никакого бокового члена
Я знаю, что испортил планы
Я просто хочу сказать это заранее
Хотя я думал, что был прав (О)
Я уходил той ночью (О)
Иногда я не такой уж хороший (о-о-о-о-о)
Хоть я и не такой (О, воу, о, о)
Мне просто нужно было просить прощения (О)
Я знаю, что это, по крайней мере, двузначное число (О-о-о-о-о-о)
И я делаю это все время, да (да)
Думаю, ты можешь читать мои гребаные мысли, да
Я продолжаю предполагать, что ты собираешься делать дерьмо
Это может разбить мне сердце, поэтому я буду настороже
И я знаю, что это сбивает с толку, как я провел тебя через это.
Мое прошлое и мои шрамы все еще усложняют жизнь
Я предполагаю, ох-ох, ох, ох, ох
Всегда худшее, я полагаю
Ох-ох, ох, ох
Всегда худшее, я полагаю
Я потягивал свет, ау
Я просто пытаюсь затеять драку, да, да
Интересно, это настоящая жизнь, да?
Или если я просто в настроении
Я знаю, что это не может быть безопасно
Споры на автостраде
Дерьмо обо мне, детка
В твой день рождения
Вы знаете, я думал, что был прав (О)
Я уходил той ночью (О, я действительно уходил)
Иногда я не такой уж хороший (о-о-о-о-о)
Хоть я и не такой (О, воу, о, о)
Мне просто нужно было просить прощения (О)
Я знаю, что это, по крайней мере, несколько двузначных цифр (о-о-о-о-о-о-о-о)
И я делаю это все время, да (да)
Думаю, ты можешь читать мои гребаные мысли, да (О, да, детка, да)
Я продолжаю предполагать, что ты собираешься делать дерьмо
Это может разбить мне сердце, поэтому я буду настороже
И я знаю, что это сбивает с толку, как я провел тебя через это.
Мое прошлое и мои шрамы все еще усложняют жизнь
Я предполагаю, ох-ох, ох, ох, ох
Всегда худшее, я полагаю
Ох-ох, ох, ох
Всегда худшее, я полагаю
Всегда худшее, я полагаю
И я всегда делаю это
Вы не в настроении для этого