Перевод текста песни Johnny Two Bands - Vincent Vincent And The Villains

Johnny Two Bands (оригинал)

You’ll be a shadow in every crowd
You’ll be a doubt at the back of my mind,
I don’t know if i can forgive what you’ve done,
but give it time
give it time
oh Johnny Two Bands
Johnny Two Bands
Johnny Two Bands
Whooo oo oo
Johnny Two Bands
It’s not easy giving up on a friend,
Especailly one with a voice so strong,
But you always doubted the music that we made,
And you were wrong
Oh you were wrong
Johnny Two Bands
Johnny Two Bands
A great future balanced in your hands,
But you were torn between two bands,
From now on everythibng changes,
And two friends become strangers.
Oh Johnny Two Bands
Yeah Johnny Two Bands
Johnny Two Bands
Whooo oo oo
Johnny Two Bands
Johnny Two Bands
Whooo oo oo whoa oh
Johnny Two Bands

Джонни Две Группы (перевод)

Ты будешь тенью в каждой толпе
Ты будешь сомневаться в глубине моего разума,
Я не знаю, смогу ли я простить то, что ты сделал,
но дайте ему время
это займет время
о, Джонни Ту Бэндс
Джонни Ту Бэндс
Джонни Ту Бэндс
Ууууууууу
Джонни Ту Бэндс
Нелегко отказаться от друга,
Особенно с таким сильным голосом,
Но ты всегда сомневался в музыке, которую мы сочиняли,
И ты был неправ
О, ты был неправ
Джонни Ту Бэндс
Джонни Ту Бэндс
Великое будущее балансирует в ваших руках,
Но ты разрывался между двумя полосами,
Отныне все меняется,
И двое друзей становятся незнакомцами.
О, Джонни Две полосы
Да, Джонни Две полосы
Джонни Ту Бэндс
Ууууууууу
Джонни Ту Бэндс
Джонни Ту Бэндс
Whooo oo oo эй ой
Джонни Ту Бэндс