Перевод текста песни Thinking About You - Johnny Orlando

Thinking About You (оригинал)

There’s something more between us girl I know you feel it
I know you dream it
I know you need it
The only time I get to hold you is when you’re leaving
But I can hear it
I can hear the way you’re breathing
But now you’re gone
When you’re gone I see you all the time
On my timeline
You seem fine without me in your life
So I let go and and don’t let it show
And keep you out my mind
Until that night you hit me up
It happens all the time
You keep telling me you’re thinking about me boo
You say you miss me just to hear I miss you too
And the thruth is I think that I got
To know you better than you’ve ever wanted me to
That’s why you keep thinking about me
While I’m thinking about you
I’ve been thinking about you
You’re always on my mind
And even when I try to keep you out, I can’t
Happens every time
But we’re getting closer
Got butterflies inside
So I can’t help but think about you all day all night
But now you’re gone
When you’re gone I see you
With a new guy
Til you show up it happens every time
You keep telling me you’re thinking about me boo
You say you miss me just to hear I miss you too
And the thruth is I think that I got
To know you better than you’ve ever wanted me to
That’s why you keep thinking about me
But I’m thinking about you
Thinking about you
Can’t be without you
So I’m thinking about you
I’ve been thinking about it, thinking about it
Girl it’s just me and you
You keep thinking about me
While I’m thinking about you
While I’m thinking about you
While I’m thinking about you
You keep telling me you’re thinking about me boo
You say you miss me just to hear I miss you too
And the thruth is I think that I got
To know you better than you’ve ever wanted me to
That’s why you keep thinking about me
But I’m thinking about you
You keep telling me you’re thinking about me boo
You say you miss me just to hear I miss you too
And the thruth is I think that I got
To know you better than you’ve ever wanted me to
That’s why you keep thinking about me
But I’m thinking about you

Думать о Тебе (перевод)

Между нами есть что-то большее, девочка, я знаю, ты это чувствуешь
Я знаю, ты мечтаешь об этом
Я знаю, что тебе это нужно
Единственный раз, когда я могу обнять тебя, это когда ты уходишь
Но я слышу это
Я слышу, как ты дышишь
Но теперь ты ушел
Когда ты уходишь, я вижу тебя все время
На моей временной шкале
Ты выглядишь прекрасно без меня в своей жизни
Поэтому я отпускаю и не позволяю этому показывать
И держать тебя подальше от моих мыслей
До той ночи, когда ты ударил меня
Это происходит все время
Ты продолжаешь говорить мне, что думаешь обо мне, бу
Ты говоришь, что скучаешь по мне, просто чтобы услышать, что я тоже скучаю по тебе
И правда в том, что я думаю, что у меня есть
Чтобы узнать тебя лучше, чем ты когда-либо хотел, чтобы я
Вот почему ты продолжаешь думать обо мне
Пока я думаю о тебе
Я думал о вас
Ты всегда в моей голове
И даже когда я пытаюсь не пускать тебя, я не могу
Происходит каждый раз
Но мы приближаемся
Есть бабочки внутри
Так что я не могу не думать о тебе весь день, всю ночь
Но теперь ты ушел
Когда ты уйдешь, я увижу тебя
С новым парнем
Пока ты не появишься, это происходит каждый раз
Ты продолжаешь говорить мне, что думаешь обо мне, бу
Ты говоришь, что скучаешь по мне, просто чтобы услышать, что я тоже скучаю по тебе
И правда в том, что я думаю, что у меня есть
Чтобы узнать тебя лучше, чем ты когда-либо хотел, чтобы я
Вот почему ты продолжаешь думать обо мне
Но я думаю о тебе
Думаю о тебе
Не могу без тебя
Так что я думаю о тебе
Я думал об этом, думал об этом
Девочка, это только я и ты
Ты продолжаешь думать обо мне
Пока я думаю о тебе
Пока я думаю о тебе
Пока я думаю о тебе
Ты продолжаешь говорить мне, что думаешь обо мне, бу
Ты говоришь, что скучаешь по мне, просто чтобы услышать, что я тоже скучаю по тебе
И правда в том, что я думаю, что у меня есть
Чтобы узнать тебя лучше, чем ты когда-либо хотел, чтобы я
Вот почему ты продолжаешь думать обо мне
Но я думаю о тебе
Ты продолжаешь говорить мне, что думаешь обо мне, бу
Ты говоришь, что скучаешь по мне, просто чтобы услышать, что я тоже скучаю по тебе
И правда в том, что я думаю, что у меня есть
Чтобы узнать тебя лучше, чем ты когда-либо хотел, чтобы я
Вот почему ты продолжаешь думать обо мне
Но я думаю о тебе