Перевод текста песни Waste My Time - Johnny Orlando

Waste My Time (оригинал)

You’re always such a rush
I’m all good when I’m by your side
I’m not askin' much
Only for the time of my life
I know you’re not the one that I need
But it doesn’t change the way that I feel, yeah
I should turn around and leave
But I’m still here
I kinda like it when you waste my time
I don’t really care if you ain’t mine
Got me feelin' like there ain’t no need to think beyond tonight
I kinda like it when you waste my time
'Cause it means I get to look in those eyes
Got me feelin' like there ain’t no need to think beyond tonight
So go ahead and waste my time
I don’t need no trust
All that I get is all that I see
What we got is enough
You can be you, and I can be me
You know I’m not the one that you need
But it doesn’t change the way that I feel, yeah
I should turn around and leave
But I’m still here
I kinda like it when you waste my time (my time)
I don’t really care if you ain’t mine (ain't mine)
Got me feelin' like there ain’t no need to think beyond tonight
I kinda like it when you waste my time (my time)
'Cause it means I get to look in those eyes
Got me feelin' like there ain’t no need to think beyond tonight
So go ahead and waste my time
All night, if you got nothin' then come by
All day, all night, if it’s wrong why does it feel right
I kinda like it when you waste my time
I don’t really care if you ain’t mine
Got me feelin' like there ain’t no need to think beyond tonight (ain't no need
to think beyond tonight)
I kinda like it when you waste my time (my time)
'Cause it means I get to look in those eyes (those eyes)
Got me feelin' like there ain’t no need to think beyond tonight
So go ahead and waste my time
All day, all night
So go ahead and waste my time
All day, all night

Зря Трачу Время (перевод)

Ты всегда такая спешка
Мне хорошо, когда я рядом с тобой
Я не прошу много
Только на время моей жизни
Я знаю, что ты не тот, кто мне нужен
Но это не меняет того, что я чувствую, да
Я должен развернуться и уйти
Но я все еще здесь
Мне нравится, когда ты тратишь мое время
Мне все равно, если ты не мой
Я чувствую, что нет необходимости думать о сегодняшнем вечере
Мне нравится, когда ты тратишь мое время
Потому что это означает, что я могу смотреть в эти глаза
Я чувствую, что нет необходимости думать о сегодняшнем вечере
Так что давай, трать мое время
Мне не нужно никакого доверия
Все, что я получаю, это все, что я вижу
То, что у нас есть, достаточно
Ты можешь быть собой, а я могу быть собой
Ты знаешь, что я не тот, кто тебе нужен
Но это не меняет того, что я чувствую, да
Я должен развернуться и уйти
Но я все еще здесь
Мне нравится, когда ты тратишь мое время (мое время)
Мне все равно, если ты не мой (не мой)
Я чувствую, что нет необходимости думать о сегодняшнем вечере
Мне нравится, когда ты тратишь мое время (мое время)
Потому что это означает, что я могу смотреть в эти глаза
Я чувствую, что нет необходимости думать о сегодняшнем вечере
Так что давай, трать мое время
Всю ночь, если у тебя ничего нет, приходи
Весь день, всю ночь, если это неправильно, почему это кажется правильным
Мне нравится, когда ты тратишь мое время
Мне все равно, если ты не мой
Я чувствую, что нет необходимости думать о том, что будет дальше сегодня вечером (не нужно
думать не только сегодня вечером)
Мне нравится, когда ты тратишь мое время (мое время)
Потому что это означает, что я могу смотреть в эти глаза (в эти глаза)
Я чувствую, что нет необходимости думать о сегодняшнем вечере
Так что давай, трать мое время
Весь день, всю ночь
Так что давай, трать мое время
Весь день, всю ночь