Перевод текста песни Waitin for a Train - Johnny Cash

Waitin for a Train - Johnny Cash
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Waitin for a Train, исполнителя - Johnny Cash.
Дата выпуска: 16.09.2021
Язык песни: Английский

Waitin for a Train

(оригинал)
All around the water tank
Waitin' for a train
A thousand miles away from home
Sleepin' in the rain
I walked up to a brakeman
To give him a line of talk
He said if you’ve got money
I’ll see that you don’t walk
I haven’t got a nickel
Not a penny can I show
Get off, get off, you railroad bum
He slammed the boxcar door
--- Instrumental ---
Well, he put me off in Texas
A state I dearly love
The wide open spaces all around me
The moon and stars up above
Nobody seems to want me
Or lend me a helping hand
I’m on my way from Frisco
Goin' back to Dixie Land
My pocketbook is empty
My heart is full of pain
I’m a thousand miles away from home
Waitin' for a train…

Жду поезда

(перевод)
Вокруг резервуара для воды
В ожидании поезда
За тысячу миль от дома
Сон под дождем
Я подошел к тормозному мастеру
Чтобы дать ему линию разговора
Он сказал, если у вас есть деньги
Я увижу, что ты не ходишь
у меня нет никель
Ни копейки я не могу показать
Слезай, слезай, железнодорожный бомж
Он хлопнул дверцей товарного вагона
--- Инструментальная ---
Ну, он отложил меня в Техасе
Состояние, которое я очень люблю
Широкие открытые пространства вокруг меня
Луна и звезды вверху
Кажется, никто не хочет меня
Или протяни мне руку помощи
Я еду из Фриско
Возвращаюсь в Дикси Лэнд
Моя записная книжка пуста
Мое сердце полно боли
Я за тысячу миль от дома
Жду поезда…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hurt 2002
God's Gonna Cut You Down 2005
Personal Jesus 2001
Ain't No Grave 2009
You're the Only Star In My Blues Heaven ft. Carl Perkins, Jerry Lee Lewis, Johnny Cash 2012
One 2002
Heart Of Gold 2002
Further On Up The Road 2005
Solitary Man 2002
The Man Comes Around 2002
I Won't Back Down 1999
Devil's Right Hand 2002
Cat's In The Cradle 2020
Ghost Riders in the Sky 2011
I've Been Everywhere 1995
Sixteen Tons 2020
We'll Meet Again 2002
Rusty Cage 2002
Wayfaring Stranger 2002
Hung My Head 2002

Тексты песен исполнителя: Johnny Cash