Перевод текста песни The Mystery Of Life - Johnny Cash

The Mystery Of Life (оригинал)

Peterbilt drivers don’t pick up low riders
They don’t slow for the curves in the road
They hate to keep logs, they hate riders on hogs
Watch out for a shift in your load
When I was young, I had Gene Autry guns
But I never had a Lionel train
Now I’ve got a truck, if I keep payments up
And it weighs thirty tons in the rain
I wear Frisco jeans with riveted seams
My money is chained to my belt
I wear a Cat cap just like my pap
He drove till it ruined his health
Now, Georgia Bill Smith wore thick glasses and boots
He could see 'bout as far as he could walk
He came up too fast on that bridge overpass
Lord, the preacher sure gave a fine talk
When I was young, I had Gene Autry guns
But I never had a Lionel train
Now I’ve got a truck if I keep payments up
And it weighs thirty tons in the rain
I’ve read a few lines from the poets
And sometimes, I might cross the line
I don’t know the answer to the mystery of life
But a woman sure helps pass the time
When I was young, I had Gene Autry guns
But I never had a Lionel train
Now I’ve got a truck if I keep payments up
And it weighs thirty tons in the rain
When I was young, I had Gene Autry guns
But I never had a Lionel train
Now I’ve got a truck if I keep payments up
And it weighs thirty tons in the rain

Тайна Жизни (перевод)

Водители Peterbilt не подбирают лоурайдеров
Они не замедляются на поворотах дороги
Они ненавидят вести журналы, они ненавидят всадников на кабанах
Следите за изменением нагрузки
Когда я был молод, у меня было оружие Джина Отри
Но у меня никогда не было поезда Лайонела
Теперь у меня есть грузовик, если я буду продолжать платить
И он весит тридцать тонн под дождем
Я ношу джинсы Frisco с заклепками
Мои деньги прикованы к моему поясу
Я ношу кепку Cat, как и мой папа
Он ездил, пока это не разрушило его здоровье
Теперь Джорджия Билл Смит носила толстые очки и сапоги
Он мог видеть так далеко, как мог идти
Он слишком быстро поднялся на эстакаде моста
Господи, проповедник точно произнес прекрасную речь
Когда я был молод, у меня было оружие Джина Отри
Но у меня никогда не было поезда Лайонела
Теперь у меня есть грузовик, если я продолжу платить
И он весит тридцать тонн под дождем
Я прочитал несколько строк из поэтов
А иногда я могу пересечь черту
Я не знаю ответа на тайну жизни
Но женщина точно помогает скоротать время
Когда я был молод, у меня было оружие Джина Отри
Но у меня никогда не было поезда Лайонела
Теперь у меня есть грузовик, если я продолжу платить
И он весит тридцать тонн под дождем
Когда я был молод, у меня было оружие Джина Отри
Но у меня никогда не было поезда Лайонела
Теперь у меня есть грузовик, если я продолжу платить
И он весит тридцать тонн под дождем