Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The General Lee, исполнителя - Johnny Cash. Дата выпуска: 27.08.2020
Язык песни: Английский
The General Lee(оригинал) | «Генерал Ли»*(перевод на русский) |
| I'm a charger | Я боевой конь, |
| That charges through the night | Несущийся сквозь ночь, |
| Like an orange bolt of lightning | Словно оранжевая молния, |
| Passing everything in sight, | Пролетающий мимо всего, |
| I'm the best pal the Duke boys' ever had, | Я лучший приятель братьев Дюков, |
| I'm thunder on the highway looking bad, bad, bad. | Я гром на шоссе, я страшен, страшен, страшен! |
| - | - |
| I'm a knight | Я рыцарь |
| Like the kind in shining armor, | В сияющих доспехах, |
| With my polished body gleaming | Мой отполированный кузов поблескивает, |
| I'm a fighter and a charmer, | Я воин и обольститель, |
| If trouble comes your way, just ask for me, | Если с тобой случается беда, зови меня, |
| My friends all know me as the General Lee. | Все друзья знают меня как "Генерала Ли". |
| - | - |
| I'm the General Lee, | Я "Генерал Ли", |
| A piston pumping steel belted cavalry, | Стальной конь, пыхтящий поршнями, |
| I'll never let you down when you're riding with me, | Я никогда не подведу тебя, когда ты едешь со мной, |
| Buckle up and I'll show you what I mean. | Пристёгивайся, и я покажу, что это значит. |
| Take a look back there, | Взгляни-ка туда: |
| Sirens blowing, red lights flashing everywhere, | Воют сирены, кругом мерцают мигалки, |
| We'll cross the field and we'll be running free, | Мы проедем по полю и оторвёмся, |
| They'll eat dust with compliments of me, | Они с проглотят мои пыль и приветы, |
| The General Lee. | "Генерал Ли". |
| - | - |
| I'm a hero, | Я герой, |
| And that's how I'll make you feel | И так же почувствуешь себя и ты, |
| When you're riding shotgun with me, | На моём переднем сидении, |
| And the law is at your heels, | А полиция у твоих ног, |
| I'm glory-bound, and when the chase is done, | Я мчусь к славе, а когда погоня кончится, |
| I'll take off through the mountains and have fun, fun, fun. | Я унесусь сквозь горы и повеселюсь, повеселюсь, повеселюсь. |
| - | - |
| I've got style | У меня есть стиль, |
| Tearing through the curves | Срезаю повороты, |
| With my flag waving proudly to the people that I serve, | А мой флаг гордо реет для тех, кому я служу, |
| I'm number 1 and I'll always be | Я номер один и всегда и буду |
| The pride of the South, they call the General Lee. | Гордостью Юга, меня называют "Генералом Ли". |
| - | - |
| I'm the General Lee, | Я "Генерал Ли", |
| A piston pumping steel belted cavalry, | Стальной конь, пыхтящий поршнями, |
| I'll never let you down when you're riding with me, | Я никогда не подведу тебя, когда ты едешь со мной, |
| Buckle up and I'll show you what I mean. | Пристёгивайся, и я покажу, что это значит. |
| Take a look back there, | Взгляни-ка туда: |
| Sirens blowing, red lights flashing everywhere, | Воют сирены, кругом мерцают мигалки, |
| I'll jump that pond, and we'll be running free, | Я перепрыгну через пруд, и мы оторвёмся, |
| And they'll go swimming compliments of me, | Они получат от меня мокрые приветы, |
| The General Lee, | "Генерал Ли", |
| The General Lee, | "Генерал Ли", |
| General Lee. | "Генерал Ли". |
| - | - |
The General Lee(оригинал) |
| I’m a charger |
| That charges through the night |
| Like an orange bolt of lightning |
| Passing everything in sight |
| I’m the best pal the Duke boys' ever had |
| I’m thunder on the highway looking bad, bad, bad |
| I’m a knight |
| Like the kind in shining armor |
| With my polished body gleaming |
| I’m a fighter and a charmer |
| If trouble comes your way just ask for me |
| My friends all know me as the General Lee |
| I’m the General Lee |
| A piston pumpin' steel belted cavalry |
| I’ll never let you down when you’re riding with me |
| Buckle up and I’ll show you what I mean |
| Take a look back there |
| Sirens blowing red lights flashing everywhere |
| We’ll cross the field and we’ll be runnin' free |
| They’ll eat dust with compliments of me |
| The General Lee |
| I’m a hero |
| And that’s how I’ll make you feel |
| When you’re riding shotgun with me |
| And the law is at your heels |
| I’m glory bound and when the chase is done |
| I’ll take off through the mountains and have fun, fun, fun |
| I’ve got style |
| Tearing through the curves |
| With my flag waving proudly to the people that I serve |
| I’m number 1 and I’ll always be |
| The pride of the South they call the General Lee |
| I’m the General Lee |
| A piston pumpin' steel belted cavalry |
| I’ll never let you down when you’re riding with me |
| Buckle up and I’ll show you what I mean |
| Take a look back there |
| Sirens blowing red lights flashing everywhere |
| I’ll jump that pond and we’ll be running free |
| And they’ll go swimming compliments of me |
| The General Lee |
| The General Lee |
| General Lee |
Генерал Ли(перевод) |
| я заряжаю |
| Это заряжает всю ночь |
| Как оранжевая молния |
| Проходя все в поле зрения |
| Я лучший друг мальчиков Герцога, который когда-либо был |
| Я гром на шоссе, выгляжу плохо, плохо, плохо |
| я рыцарь |
| Как вид в сияющих доспехах |
| С моим блестящим полированным телом |
| Я боец и чародей |
| Если у вас возникнут проблемы, просто спросите меня |
| Все мои друзья знают меня как генерала Ли |
| Я генерал Ли |
| Кавалерия со стальным ремнем с поршневым насосом |
| Я никогда не подведу тебя, когда ты едешь со мной |
| Пристегнитесь, и я покажу вам, что я имею в виду |
| Оглянись назад |
| Сирены дуют красными огнями, мигающими повсюду |
| Мы пересечем поле, и мы будем работать бесплатно |
| Они будут есть пыль с комплиментами в мой адрес |
| Генерал Ли |
| я герой |
| И вот как я заставлю тебя чувствовать |
| Когда ты едешь со мной на дробовике |
| И закон идет за вами по пятам |
| Я связан славой, и когда погоня окончена |
| Я полечу через горы и буду веселиться, веселиться, веселиться |
| у меня есть стиль |
| Разрывая кривые |
| С моим флагом, гордо развевающимся перед людьми, которым я служу |
| Я номер 1 и всегда им буду |
| Гордость Юга они называют генералом Ли |
| Я генерал Ли |
| Кавалерия со стальным ремнем с поршневым насосом |
| Я никогда не подведу тебя, когда ты едешь со мной |
| Пристегнитесь, и я покажу вам, что я имею в виду |
| Оглянись назад |
| Сирены дуют красными огнями, мигающими повсюду |
| Я прыгну в этот пруд, и мы будем бежать бесплатно |
| И они пойдут в плавание комплименты мне |
| Генерал Ли |
| Генерал Ли |
| Генерал Ли |