Перевод текста песни That Christmasy Feeling - Johnny Cash, Tommy Cash

That Christmasy Feeling (оригинал)

When the days of December are numbered
And the earth begs it’s snowflakes to fall
That’s the time of the year that Christmas is here
With peace and goodwill for all
How I love that Christmas feeling
How I treasure it’s friendly glow
See the way a stranger greets you
Just as though you’d met him Christmas’s ago!
Christmas helps you to remember
To do what other folks hold dear
What a blessed place the world would be
If we had the Christmas feeling all year!

Это Рождественское Чувство (перевод)

Когда дни декабря сочтены
И земля умоляет снежинки упасть
Это время года, когда Рождество здесь
С миром и доброй волей для всех
Как мне нравится это рождественское чувство
Как я ценю его дружелюбное сияние
Посмотрите, как вас приветствует незнакомец
Как будто вы встретили его на Рождество!
Рождество поможет вам вспомнить
Делать то, что дорого другим людям
Каким благословенным местом был бы мир
Если бы у нас было ощущение Рождества весь год!