Перевод текста песни Redemption - Johnny Cash

Redemption (оригинал)

From the hands it came down
From the side it came down
From the feet it came down
And ran to the ground
Between heaven and hell
A teardrop fell In the deep crimson dew
The tree of life grew
And the blood gave life
To the branches of the tree
And the blood was the price
That set the captives free
And the numbers that came
Through the fire and the flood Clung to the tree
And were redeemed by the blood
From the tree streamed a light
That started the fight 'Round the tree grew a vine
On whose fruit I could dine
My old friend Lucifer came
Fought to keep me in chains
But I saw through the tricks
Of six-sixty-six
And the blood gave life
To the branches of the tree
And the blood was the price
That set the captives free
And the numbers that came
Through the fire and the flood Clung to the tree
And were redeemed by the blood
From his hands it came down
From his side it came down
From his feet it came down
And ran to the ground
And a small inner voice Said «You do have a choice.»
The vine engrafted me
And I clung to the tree

Искупление (перевод)

Из рук сошло
Со стороны он упал
С ног он сошел
И побежал на землю
Между раем и адом
Слеза упала в глубокую малиновую росу
Дерево жизни выросло
И кровь дала жизнь
К ветвям дерева
И кровь была ценой
Это освободило пленников
И числа, которые пришли
Сквозь огонь и наводнение цеплялся за дерево
И были искуплены кровью
От дерева струился свет
Это начало борьбы «Вокруг дерева выросла виноградная лоза
На чьих плодах я мог бы пообедать
Мой старый друг Люцифер пришел
Боролся, чтобы держать меня в цепях
Но я видел сквозь уловки
Из шести шестидесяти шести
И кровь дала жизнь
К ветвям дерева
И кровь была ценой
Это освободило пленников
И числа, которые пришли
Сквозь огонь и наводнение цеплялся за дерево
И были искуплены кровью
Из его рук это сошло
С его стороны это произошло
С его ног он сошел
И побежал на землю
И тихий внутренний голос Сказал: «У тебя есть выбор».
Лоза привила меня
И я цеплялся за дерево