Перевод текста песни It 'S Just About Time - Johnny Cash

It 'S Just About Time - Johnny Cash
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни It 'S Just About Time, исполнителя - Johnny Cash.
Дата выпуска: 04.03.2014
Язык песни: Английский

It 'S Just About Time

(оригинал)
Maybe it’s just about time I told you I’m all through with you
But just about the time I start to tell you I start feeling blue
And just about then I lose my nerve and wait another day or two
Because just about the time I think it’s over I start missing you
(Hardest thing I’ll ever do tryin' to get over you)
It’s just about time I had my saying I told you a thing or two
It’s just about time I paid you back you treat me like you do
But just about the time I get the nerve I can’t seem to carry through
Beause just about then an mpty feeling reminds me I miss you
(Like to find somebody new I could just get you)
(Just don’t know what I go through trying to get over you)
It’s just about time I let you know I’ve had my fill of you
But just about the time I think about going I start missing you
I’d like to go find another love that’ll never be untrue
But just about the time I think about leaving I start missing you
(Having a hard time feeling blue trying to get over you)

Как Раз Вовремя.

(перевод)
Может быть, пришло время сказать тебе, что я с тобой покончил
Но примерно в то время, когда я начинаю говорить вам, что начинаю чувствовать себя подавленным
И примерно тогда я теряю самообладание и жду еще день или два
Потому что примерно в то время, когда я думаю, что все кончено, я начинаю скучать по тебе
(Самое сложное, что я когда-либо делал, чтобы забыть тебя)
Как раз пришло время мне сказать, что я сказал вам кое-что
Как раз пришло время, когда я отплатил тебе тем же, что и ты.
Но примерно в то время, когда я набралась смелости, я не могу пройти через
Потому что примерно тогда пустое чувство напоминает мне, что я скучаю по тебе
(Хотел бы найти кого-то нового, я мог бы просто достать тебя)
(Просто не знаю, через что я прохожу, пытаясь забыть тебя)
Как раз пришло время, чтобы я дал вам знать, что я наелся вас
Но примерно в то время, когда я думаю о том, чтобы пойти, я начинаю скучать по тебе
Я хотел бы найти другую любовь, которая никогда не будет неправдой
Но примерно в то время, когда я думаю об уходе, я начинаю скучать по тебе
(Трудно чувствовать себя грустным, пытаясь забыть тебя)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hurt 2002
God's Gonna Cut You Down 2005
Personal Jesus 2001
Ain't No Grave 2009
You're the Only Star In My Blues Heaven ft. Carl Perkins, Jerry Lee Lewis, Johnny Cash 2012
One 2002
Heart Of Gold 2002
Further On Up The Road 2005
Solitary Man 2002
The Man Comes Around 2002
I Won't Back Down 1999
Devil's Right Hand 2002
Cat's In The Cradle 2020
Ghost Riders in the Sky 2011
I've Been Everywhere 1995
Sixteen Tons 2020
We'll Meet Again 2002
Rusty Cage 2002
Wayfaring Stranger 2002
Hung My Head 2002

Тексты песен исполнителя: Johnny Cash