| I ride an old paint, I lead an old Dan
| Я катаюсь на старой краске, я веду старого Дэна
|
| I’m off to Montan' for to throw the hooley ann
| Я еду в Монтан, чтобы бросить хули-энн
|
| They feed in the coulees, they water in the draw
| Кормят в кули, поят в розыгрыше
|
| Their tails are all matted, their backs are all raw
| Их хвосты все спутаны, их спины все сырые
|
| Ride around little dogies, ride around slow
| Катайтесь вокруг маленьких собачек, катайтесь медленно
|
| The fiery and snuffy are raring to go
| Огненное и нюхательное рвется вперед
|
| Well John’s had two daughters and the song
| Ну, у Джона было две дочери и песня
|
| One went to Denver the other went wrong
| Один отправился в Денвер, другой пошел не так
|
| His young wife died in a poolroom fight
| Его молодая жена погибла в драке в бильярдной.
|
| But he tries to keep singing from morning till night
| Но он пытается продолжать петь с утра до ночи
|
| Ride around little dogies, ride around slow
| Катайтесь вокруг маленьких собачек, катайтесь медленно
|
| The fiery and snuffy are raring to go
| Огненное и нюхательное рвется вперед
|
| When I die take my saddle from the wall
| Когда я умру, сними со стены мое седло
|
| Strap it my pony, lead him out of the stall
| Пристегни моего пони, выведи его из стойла
|
| Throw my bones on his back, turn our faces to the west
| Бросьте мои кости ему на спину, повернитесь лицом на запад
|
| And we’ll ride the prairie that we love the best
| И мы будем кататься по прериям, которые мы любим больше всего
|
| Ride around little dogies, ride around slow
| Катайтесь вокруг маленьких собачек, катайтесь медленно
|
| The fiery and snuffy are raring to go | Огненное и нюхательное рвется вперед |