Перевод текста песни I'm An Easy Rider - Johnny Cash

I'm An Easy Rider (оригинал)

I’m an easy rider, the wind is at my back
I’m an easy rider, the white line is my track
Every lane is a passin' lane and the ride away is mine
Let me on that straight-away and I’ll be fairly flyin'
I’m an easy rider, my wheels love to roll
I’m an easy rider, I ride a new road every day
I’m an easy rider, I will see you on my way
I got a number down in every town in my little black book
And they understand that I’m a travelin' man
So they don’t think they got hooked
I’m an easy rider, I love that gray highway
I’m an easy rider, oh Lord, I love to roll
I’m an easy rider, movin’s in my soul
I know a lady down in Little Rock and I stopped for a little while
But I had to go 'cause another I know is waitin' for my smile
I’m an easy rider, I can’t stay in one place

Я Легкий Наездник. (перевод)

Я — вольный ездок, и ветер мне шепчет в спину,
Я — вольный ездок, светлая полоса ведёт меня сквозь равнину,
Любая тропа — мне дорога, и путь открыт, как створ двери,
Дай мне вырваться на прямую — и я, как ястреб, взмываю в эфире,
Я — вольный ездок, мои шины тоскуют по бегу,
Я — вольный ездок, каждый день мне выпадает новая дорога,
Я — вольный ездок, на пути своём встречу тебя, не иначе,
В каждом городе у меня в чернильной книжице номер таится,
И все они знают — я вечный певец перекрёстков и трасс,
Потому им не кажется — будто пойманы в ласковый капкан сейчас,
Я — вольный ездок, нежно люблю стальной шёпот шоссе,
Я — вольный ездок, о, небеса, я жажду стремглав мчаться во мгле,
Я — вольный ездок, движение — в самом сердце моём,
В Литл-Роке знаю даму — и задержался у неё ненадолго,
Но должен был уйти: ведь где-то ждёт другая — для неё моя улыбка,
Я — вольный ездок, и мне не суждено осесть в одном приюте.