Перевод текста песни I'll Miss You When You Go - Johnny Cash

I'll Miss You When You Go (оригинал)

I will miss you when you go much more than you’ll ever know
But I’ll have a memory to keep you near
In my heart you will remain but it just won’t be the same
I will miss a million things that make you dear
Your lovely ways make you so sweet I prayed the angels fair will keep
You’re happiness so you’ll be blessed just as you deserve to be
I wonder why there are so few lovely people like you
My but I will surely miss you when you go
Your lovely ways make you…

Я Буду Скучать По Тебе, Когда Ты Уйдешь. (перевод)

Я буду скучать по тебе, когда ты уйдешь намного больше, чем ты когда-либо знаешь
Но у меня будет память, чтобы держать тебя рядом
В моем сердце ты останешься, но это не будет прежним
Я буду скучать по миллиону вещей, которые делают тебя дорогим
Твои прекрасные пути делают тебя таким сладким, я молился, чтобы ангелы сохранили
Вы счастливы, поэтому вы будете благословлены так, как вы этого заслуживаете
Интересно, почему таких милых людей, как ты, так мало?
Мой, но я обязательно буду скучать по тебе, когда ты уйдешь
Твои прекрасные пути делают тебя…