Перевод текста песни Down The Street To 201 - Johnny Cash, Isabelle Carpentier

Down The Street To 201 (оригинал)

There’s a boy across the street lately he’s looked very neat
Seems he’s always on the run down the street to 301
(Seems he’s always on the run down the street to 301)
Saturday he mows the lawn it’s about a crack of dawn
Nine o’clock the work’s all done down the street to 301
(Nine o’clock the work’s all done down the street to 301)
When it’s back to school this fall winter’s chill may end it all
But for now there’s lots of fun with the girl at 301
(But for now there’s lots of fun with the girl at 301)
Maybe they will never wed sure they may break up instead
But for now she is the one the girl who lives at 301
(But for now she is the one the girl who lives at 301)
The boy who lives across the street has a reason to be neat
He’s in love and on the run with the girl at 301
(He's in love and on the run with the girl at 301)
Don’t you tell them to beware of a summer love affair
You know she is only one the girl that live at 301
(You know she is only one the girl that live at 301)

Вниз По Улице До 201 (перевод)

В последнее время через улицу идет мальчик, он выглядит очень опрятно
Кажется, он всегда бежит по улице к 301
(Кажется, он всегда бежит по улице к номеру 301.)
В субботу он косит газон, это на рассвете
В девять часов вся работа сделана по улице до 301.
(В девять часов вся работа сделана по улице до 301)
Когда этой осенью вернутся в школу, зимний холод может положить этому конец.
А пока с девушкой в ​​301 очень весело
(Но сейчас очень весело с девушкой на 301)
Может быть, они никогда не поженятся, но наверняка расстанутся
Но пока это та девушка, которая живет в доме 301.
(Но пока это та девушка, которая живет в доме 301)
У мальчика, который живет через дорогу, есть причина быть опрятным
Он влюблен и в бегах с девушкой на 301
(Он влюблен и в бегах с девушкой из 301)
Разве ты не говоришь им, чтобы они остерегались летнего любовного романа
Вы знаете, что она единственная девушка, которая живет в доме 301.
(Вы знаете, что она единственная девушка, которая живет в доме 301)