Перевод текста песни You Had Me from Hell No - John Rich, Lil Jon

You Had Me from Hell No (оригинал)

But you erupt
But you erupt
But you erupt
«YEEEEEEAH!
This ya boy Lil John.
Gettin' it crunk with my homeboy, John Rich.
Rick Rocks!»
Aww yeah
A shot of Jack, double-stack, was my plan of attack;
but you sent it right back
I walked by all fly and I gave you the eye, but you rolled yours back
You ain’t budgin' but I ain’t give up yet
The colder your shoulder, the hotter I get
'Cause you had me;
baby you had me from «Hell No»
You know it makes me wanna go-go
When you ain’t turned on by my gun show
But you erupt like a volcano
You rub a drive in my libido
Girl, you ain’t got to say no more
Cause you had me from «Hell Hell Hell No»
It’s so hot, when you walk and you talk that talk
And you’re blowin' me off
I get amused when you use and you abuse, all this pride I’ve got, darlin'
Sit me down, baby take your best shot
You know I take everything you’ve got
'Cause you had me;
baby you had me from «Hell No»
You know it makes me wanna go-go
When you ain’t turned on by my gun show
But you erupt like a volcano
You rub a drive in my libido
Girl, you ain’t got to say «no"no more
Cause you had me from «Hell Hell Hell No», Oh
Well you had me;
cowgirl you had me from «Hell No»
You know it makes me wanna rodeo
When you ain’t turned on by my g-u-n show
But you erupt like a volcano
You rub a drive in my libido
Girl, you ain’t got to say «no"no more
'Cause you had me from «Hell Hell Hell»,
yeah you had me from «Hell Hell Hell»,
yeah you had me from «Hell Hell Hell No»

Ты вытащил Меня из Ада Нет (перевод)

Но ты извергаешься
Но ты извергаешься
Но ты извергаешься
«ЙЕЕЕЕЕЕЕЕЕ!
Это мальчик Лил Джон.
Получаю удовольствие от моего домашнего мальчика, Джона Рича.
Рик Рокс!»
О да
Двойной удар по Джеку был моим планом атаки;
но вы отправили его обратно
Я прошел мимо всех мух и дал тебе глаз, но ты закатил свой назад
Ты не сдвинешься с места, но я еще не сдаюсь
Чем холоднее твое плечо, тем жарче мне становится
Потому что у тебя был я;
детка, у тебя был я из «Hell No»
Вы знаете, это заставляет меня хотеть идти
Когда тебя не заводит мое оружейное шоу
Но ты извергаешься, как вулкан
Ты втираешь драйв в мое либидо
Девочка, тебе больше не нужно ничего говорить
Потому что у тебя был я из «Ад, ад, ад, нет»
Так жарко, когда ты идешь и говоришь об этом
И ты меня сдуваешь
Меня забавляет, когда ты используешь и злоупотребляешь всей этой гордостью, которая у меня есть, дорогая
Посади меня, детка, сделай свой лучший снимок
Ты знаешь, я беру все, что у тебя есть
Потому что у тебя был я;
детка, у тебя был я из «Hell No»
Вы знаете, это заставляет меня хотеть идти
Когда тебя не заводит мое оружейное шоу
Но ты извергаешься, как вулкан
Ты втираешь драйв в мое либидо
Девочка, тебе больше не нужно говорить «нет».
Потому что у тебя был я из «Ад, ад, ад, нет», о
Ну ты меня;
ковбойша, ты заполучила меня из «Hell No»
Вы знаете, это заставляет меня хотеть родео
Когда тебя не заводит мое шоу г-у-н
Но ты извергаешься, как вулкан
Ты втираешь драйв в мое либидо
Девочка, тебе больше не нужно говорить «нет».
Потому что ты взял меня из «Ад, ад, ад»,
да, у тебя был я из «Ад, ад, ад»,
да, у тебя был я из «Ад, ад, ад, нет»