Перевод текста песни Scratch - John Parr

Scratch (оригинал)

Dangerous moments, too hot to mention
Pangs at midnight, sexual tension
Running on empty, I need to fill, self stimulation
No code of practice, no rule of thumb
Before you know it, youre overcome
Its satisfaction that we all crave, dont be a stranger
You got an itch you cant scratch
Its in the heat, your purple patch
You got an itch you cant scratch
It drives you crazy, youve met your match
S-C-R-A-T-C-H, baby dont you hesitate, scratch
Ill be right over, he said with a grin
Dont you boil over, before I get in
Its satisfaction that we all crave, dont be a stranger
Closer and closer, deeper and deeper
(chorus — without last line)
You gotta scratch, scratch, you gotta scratch, scratch
It drives you crazy, youve met me, youve met your match
Scratch, scratch, youre gonna let me scratch, scratch
You got an itch you cant scratch
S-C-R-A-T-C-H, baby you dont hesitate… (to fade)

Царапать (перевод)

Опасные моменты, слишком жаркие, чтобы упоминать
Приступы в полночь, сексуальное напряжение
Бег на пустом месте, мне нужно заполнить, самостимуляция
Нет кодекса практики, нет эмпирического правила
Прежде чем вы это узнаете, вы преодолеете
Это удовлетворение, которого мы все жаждем, не будь чужим
У тебя зуд, который ты не можешь почесать
Это в жару, ваше фиолетовое пятно
У тебя зуд, который ты не можешь почесать
Это сводит вас с ума, вы встретили свою пару
S-C-R-A-T-C-H, детка, не стесняйся, царапай
Я сейчас приду, сказал он с ухмылкой
Разве ты не вскипаешь, прежде чем я войду
Это удовлетворение, которого мы все жаждем, не будь чужим
Ближе и ближе, глубже и глубже
(припев — без последней строки)
Ты должен царапать, царапать, ты должен царапать, царапать
Это сводит тебя с ума, ты встретил меня, ты встретил свою пару
Поцарапай, поцарапай, ты позволишь мне поцарапать, поцарапать
У тебя зуд, который ты не можешь почесать
S-C-R-A-T-C-H, детка, не сомневайся… (исчезать)