Перевод текста песни The Inner Room - John Michael Talbot

The Inner Room (оригинал)

Go to the inner room, the secret chamber
Go to the inner room, the storehouse of God.
Do not heap up empty words, vein repetitions
Like empty stammering, pray with the Spirit.
Do not pray like hypocrites, like actors on a stage
Pray with sincerity, mean the words that you say.
The inner room,
the secret chamber The inner room, the storehouse of God.
The inner room, the secret chamber The inner room, with God alone.
Pray to your Father, who knows your secrets.
He knows just what you need before you even ask.
And forgive your enemies,
their sins and transgressions
Forgive your enemies and you’ll be forgiven.
The inner room,
the secret chamber The inner room, the storehouse of God.
The inner room, the secret chamber The inner room, with God alone.
Go to the inner room, with God alone.

Внутренняя Комната (перевод)

Идите во внутреннюю комнату, в секретную комнату
Иди во внутреннюю комнату, в хранилище Божие.
Не нагромождайте пустых слов, жильных повторений
Подобно пустому заиканию, молитесь Духом.
Не молитесь, как лицемеры, как актеры на сцене
Молитесь искренне, подразумевайте слова, которые вы говорите.
Внутренняя комната,
потайная комната Внутренняя комната, кладовая Божья.
Внутренняя комната, секретная комната Внутренняя комната, с одним Богом.
Молись своему Отцу, который знает твои секреты.
Он знает, что вам нужно, еще до того, как вы спросите.
И прости своих врагов,
их грехи и проступки
Простите своих врагов, и вы будете прощены.
Внутренняя комната,
потайная комната Внутренняя комната, кладовая Божья.
Внутренняя комната, секретная комната Внутренняя комната, с одним Богом.
Иди во внутреннюю комнату, наедине с Богом.