Перевод текста песни Advent Suite - John Michael Talbot

Advent Suite (оригинал)

Can you believe in the miracle coming?
Can you believe it will take you away?
There will be living where once there was death
There will be new life in Jesus
Can you believe there is charity coming?
The only law now that we’ve come to obey
There will be living where once there was death
There will be living in Jesus
Can you believe that the eagle will fly with the dove?
Can you believe there’s a rose in the raised fisted glove?
Alleluia
Alleluia
Alleluia
Alleluia
Hear, O Israel
Your Saviour is born to a young virgin child
Hear, O Israel
All of mankind can be born in Him
All of mankind can be born in Him
And Mary, Israel’s child
Born in the grace of the mighty Lord
Mary, the young virgin child
To be the mother of our Saviour
To be the mother of Jesus
And we’ll walk on the water with Him
Messiah come surely and we will begin
To walk on the water with Him
We will be with Him
As the Father is with Him
As the Spirit is with Him
And meekly, lowly He’ll come
Is born to the world in a stable
Come to the shepherds, come to the poor
He is surely exalted as our King of kings
Surely exalted as our King of kings
And He will show forth the strength of His arm
He will scatter the proud in their own conceit
He will cast down the kings from their thrones
And lift up the meek and the lowly
Lift up the meek and the lowly
And we’ll walk on the water with Him
Messiah come surely and we will begin
To walk on the water with Him
We will be with Him
As the Father is with Him
As the Spirit is with Him
O, He has come
Messiah has come
Messiah has come
Can you believe in the miracle coming?
Can you believe it will take you away?
There will be living where once there was death
There will be living in Jesus

Адвент Люкс (перевод)

Можете ли вы поверить в грядущее чудо?
Можете ли вы поверить, что это заберет вас?
Будет жить там, где когда-то была смерть
В Иисусе будет новая жизнь
Можете ли вы поверить, что благотворительность грядет?
Единственный закон теперь, когда мы пришли подчиняться
Будет жить там, где когда-то была смерть
Будет жить в Иисусе
Можете ли вы поверить, что орел будет летать с голубем?
Можете ли вы поверить, что в перчатке с поднятым кулаком есть роза?
Аллилуйя
Аллилуйя
Аллилуйя
Аллилуйя
Слушай, о Израиль
Ваш Спаситель родился от юной девственницы
Слушай, о Израиль
Все человечество может родиться в Нем
Все человечество может родиться в Нем
И Мария, дитя Израиля
Родился по милости могущественного Господа
Мария, юная девственница
Быть матерью нашего Спасителя
Быть матерью Иисуса
И мы пойдем с Ним по воде
Мессия обязательно придет, и мы начнем
Ходить с Ним по воде
Мы будем с Ним
Как Отец с Ним
Поскольку Дух с Ним
И кротко, смиренно Он придет
Родился в мире в конюшне
Приходите к пастухам, приходите к бедным
Он – несомненно, превознесен как наш Царь царей.
Несомненно, превозносимый как наш Царь царей
И Он покажет силу Своей руки
Он рассеет гордых в их тщеславии
Он свергнет королей с их престолов
И возвысь кротких и смиренных
Поднимите кротких и смиренных
И мы пойдем с Ним по воде
Мессия обязательно придет, и мы начнем
Ходить с Ним по воде
Мы будем с Ним
Как Отец с Ним
Поскольку Дух с Ним
О, Он пришел
Мессия пришел
Мессия пришел
Можете ли вы поверить в грядущее чудо?
Можете ли вы поверить, что это заберет вас?
Будет жить там, где когда-то была смерть
Будет жить в Иисусе