Перевод текста песни What I'd Say - John Mayall

What I'd Say (оригинал)

Tell your momma, tell your pa,
Gonna move you back to arkansas.
All right, baby whatd I say?
Whoa, all right, baby whatd I say?
Oh baby, oh baby.
All right, baby, whatd I say?
Baby, whatd I say?
Oh, all right, yeah.
Baby, whatd I say?
Yeah, whatd I say?
Baby, whatd I say?
Baby, whatd I say?
Oh, whatd I say?
Baby, whatd I say?
Ah well, ah hey, yeah, yeah, yeah.
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
All right, baby.

Что Бы Я Сказал (перевод)

Скажи маме, скажи папе,
Собираюсь перевезти тебя обратно в Арканзас.
Хорошо, детка, что я сказал?
Ого, хорошо, детка, что я сказал?
О, детка, о, детка.
Хорошо, детка, что я сказал?
Детка, что я сказал?
О, хорошо, да.
Детка, что я сказал?
Да, что я сказал?
Детка, что я сказал?
Детка, что я сказал?
О, что я сказал?
Детка, что я сказал?
Ах, ну, ах, эй, да, да, да.
Эй, да, да, да, да, да.
Хорошо, детка.