Перевод текста песни Looking Back - John Mayall, The Bluesbreakers

Looking Back - John Mayall, The Bluesbreakers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Looking Back, исполнителя - John Mayall. Песня из альбома As It All Began: The Best Of John Mayall & The Bluesbreakers 1964-1969, в жанре Блюз
Дата выпуска: 31.12.1996
Лейбл звукозаписи: Decca
Язык песни: Английский

Looking Back

(оригинал)
I saw her walkin' down the street
The little girl, she looked so sweet
I followed her for half a mile
I had to stop and talk a while
Yeah, I was lookin' back to see
If she was lookin' back to see
If I was lookin' back at her
She had a yellow golden hair
I’m gonna follow everywhere
She had a wiggle when she walk
I wanted her to stop and talk
You know that I was lookin' back to see
If she was lookin' back to see
If I was lookin' back at her
I saw her walkin' down the street
The little girl, she looked so sweet
I followed her for half a mile
I had to stop and talk a while
Yeah, I was lookin' back to see
If she was lookin' back to see
If I was lookin' back at her
She had a yellow golden hair
I’m gonna follow everywhere
She had a wiggle when she walk
I wanted her to stop and talk
You know that I was lookin' back to see
If she was lookin' back to see
If I was lookin' back at her
You know that I was lookin' back to see
If she was lookin' back to see
If I was lookin' back at her

Оглядываясь Назад

(перевод)
Я видел, как она шла по улице
Маленькая девочка, она выглядела такой милой
Я следовал за ней полмили
Мне пришлось остановиться и немного поговорить
Да, я оглядывался назад, чтобы увидеть
Если бы она оглядывалась назад, чтобы увидеть
Если бы я смотрел на нее
У нее были желто-золотые волосы
Я буду следовать везде
Она покачивалась при ходьбе
Я хотел, чтобы она остановилась и поговорила
Вы знаете, что я оглядывался назад, чтобы увидеть
Если бы она оглядывалась назад, чтобы увидеть
Если бы я смотрел на нее
Я видел, как она шла по улице
Маленькая девочка, она выглядела такой милой
Я следовал за ней полмили
Мне пришлось остановиться и немного поговорить
Да, я оглядывался назад, чтобы увидеть
Если бы она оглядывалась назад, чтобы увидеть
Если бы я смотрел на нее
У нее были желто-золотые волосы
Я буду следовать везде
Она покачивалась при ходьбе
Я хотел, чтобы она остановилась и поговорила
Вы знаете, что я оглядывался назад, чтобы увидеть
Если бы она оглядывалась назад, чтобы увидеть
Если бы я смотрел на нее
Вы знаете, что я оглядывался назад, чтобы увидеть
Если бы она оглядывалась назад, чтобы увидеть
Если бы я смотрел на нее
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
All Your Love ft. John Mayall 2019
All Your Love ft. The Bluesbreakers 1996
Sensitive Kind ft. The Bluesbreakers 1988
So Many Roads ft. Otis Rush 2001
If I Don't Get Home ft. John Mayall 2001
Dirty Water ft. John Mayall 2002
Kids Got The Blues ft. The Bluesbreakers 2002
Early In The Morning ft. Chris Rea, Steve Miller, Andy Fairweather-Low 2001
Dirty Water ft. John Mayall 2002
Kids Got The Blues ft. The Bluesbreakers 2002
Southside Story ft. The Bluesbreakers 2002
Southside Story ft. John Mayall 2002
Congo Square ft. The Bluesbreakers 1988
Congo Square ft. The Bluesbreakers 1988
Little Girl ft. The Bluesbreakers, Eric Clapton 1966
Blue Fox ft. Eric Clapton, Mick Taylor 1987
A Hard Road ft. The Bluesbreakers 1996
Chills and Thrills ft. Mike Campbell 2021
Another Man ft. John Mayall 1966
Double Crossing Time ft. John Mayall, Eric Clapton 1966

Тексты песен исполнителя: John Mayall
Тексты песен исполнителя: The Bluesbreakers

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Abilene Rose 2017
Особый 2001
Games People Play 2018
Starting All Over Again 2018
Arrivederci 2019
Talkin' New York 2019
Tombstone 2020
Villiers Terrace 2007
St. Louis Blues