Перевод текста песни Testify - John Mayall, Shannon Curfman

Testify (оригинал)

Lady I use to be the type
To share all my lonely nights
And wake up in the morning to a woman I barely knew or liked and,
Then you came along and changed my life
And only now I realize
I would never want to jeopardize your heart and our love that’s why
La la la da la la
I got to testify
La la la da la la da
La la la da la la la
'cause you are so special lady
Testify, yeah.
I’m so glad that I found you.
I’m so glad that you choose me.
I just love the fact that your,
Your so spiritually grounded,
When I thought I lost my faith it was you who helped me find it baby
And through all my hopes and dreams
You always supported me
Never once did you doubt me
You just cheered me on and told me to be strong and that’s why
La la la da da la la
I got to testify
No matter how hard it gets your always by my side lady
That’s why I got love for you
That’s why I got trust for ya
No matter how lost I get
I still some how find my way back to you and
And I promise I promise always trust and be true to you girl
And that’s why
That’s why I got to testify
'cause you are so wonderful to me
You are my precious queen lady
And I love how you always got my back lately
Whether I’m wrong or right
And your always always by my side
That’s why I love ya
Ill do the same for ya
To the day I die da da da
La la la la la la na na

Свидетельствовать (перевод)

Леди, я привык быть типом
Чтобы разделить все мои одинокие ночи
И проснуться утром с женщиной, которую я едва знал или любил, и,
Затем вы пришли и изменили мою жизнь
И только сейчас я понимаю
Я никогда не хотел бы подвергать опасности твое сердце и нашу любовь, поэтому
Ла ла ла да ла ла
Я должен свидетельствовать
Ла ла ла да ла ла да
Ла ла ла да ла ла ла
потому что ты такая особенная леди
Дайте показания, да.
Я так рада, что нашла тебя.
Я так рада, что ты выбрал меня.
Мне просто нравится тот факт, что ты,
Ты такой духовно обоснованный,
Когда я думал, что потерял веру, это ты помог мне найти ее, детка
И через все мои надежды и мечты
Ты всегда поддерживал меня
Ни разу ты не сомневался во мне
Ты только что подбодрил меня и сказал, чтобы я был сильным, и вот почему
Ла ла ла да да ла ла
Я должен свидетельствовать
Как бы тяжело это ни было, ты всегда рядом со мной, леди
Вот почему я люблю тебя
Вот почему я доверяю тебе
Как бы я ни потерялся
Я все еще как-то нахожу дорогу к тебе и
И я обещаю, я обещаю всегда доверять и быть верным тебе, девочка
И вот почему
Вот почему я должен свидетельствовать
потому что ты такой замечательный для меня
Ты моя драгоценная королева леди
И мне нравится, как ты всегда поддерживал меня в последнее время
Я ошибаюсь или прав
И ты всегда всегда рядом со мной
Вот почему я люблю тебя
Я сделаю то же самое для тебя
До того дня, когда я умру да да да
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-на-на