Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Memories, исполнителя - John Mayall. Песня из альбома Room To Move 1969 - 1974, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1991
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский
Memories(оригинал) |
When I was a boy of eleven years I never saw my pa |
Never understood what divorces were I hadn’t grown that far |
Loading our belongings on a little horse and cart |
Mama said that she and daddy were now apart |
These are the things I still remember from so long ago |
Going to the seaside once a year, castles in the sand |
Going to the fairground with my pennies counted in my hand |
Going to the circus crying if I saw a clown |
Walking on my six foot stilts and never falling down |
These are the things I still remember from so long ago |
Yelling at my brother, he’s in hiding, won’t play in the snow |
Everything I do he just won’t follow, doesn’t want to go |
Playing in the fields pretending I’m a Buccaneer |
Threw a sword, accidentally hit him in the ear |
These are the things I still remember from so long ago |
Playing up the garden always building huts of turf and mud |
Playing in the woods when an owl attacked me, mopped away the blood |
Blowing up a rubber boat and patching up the holes |
Falling in the water, dripping wet and catching colds |
These are the things I still remember from so long ago |
Воспоминания(перевод) |
Когда я был мальчиком одиннадцати лет, я никогда не видел своего папу |
Никогда не понимал, что такое разводы, я так далеко не вырос |
Погрузка наших вещей на маленькую лошадь и тележку |
Мама сказала, что они с папой теперь врозь. |
Это то, что я до сих пор помню из того, что было так давно |
Поездка на море раз в год, замки на песке |
Иду на ярмарку со счетом в руке |
Иду в цирк плакать, если вижу клоуна |
Хожу на своих шестифутовых ходулях и никогда не падаю |
Это то, что я до сих пор помню из того, что было так давно |
Кричу на брата, он прячется, в снежки играть не будет |
Все, что я делаю, он просто не следует, не хочет идти |
Играю в полях, притворяясь пиратом |
Метнул меч, случайно попал ему в ухо |
Это то, что я до сих пор помню из того, что было так давно |
Играя в саду, всегда строят хижины из дерна и грязи |
Играл в лесу, когда на меня напала сова, вытерла кровь |
Взрыв резиновой лодки и латание дыр |
Падать в воду, промокнуть и простудиться |
Это то, что я до сих пор помню из того, что было так давно |