Перевод текста песни Small Hat - John Martyn

Small Hat (оригинал)

Big word, inspirational
Big man in such a big way
It’s a small time human issue
In a cold world that throws you away
You just keep on trying
You can watch 'em crying
You can see 'em loving
Those dreams stick far above him
You never know a friend till he says goodbye
Your never know your love till it’s gone
You never know a friend till he says goodbye
Your never really know your love till it’s
Gone
He’s a good soul, sad mind
But he knows how he wants it to be
He’s as close as your bread
He’s as far as your light
He’s as fearless as the life left in me
He just keeps on trying
He can watch 'em crying
He just keeps on loving
Those dreams stick far above him
You never know a friend till he says goodbye
Your never know a friend till he’s gone
You never know a girl till she makes you cry
You never know your love till it’s gone
Small word, inspirational
Big man in a big way
Short time human issue
It’s a small mind that throws you away
Just keep on loving
Just keep on trying
You just keep on crying
Those dreams stay way above him
He say
You never know a friend till he passes you by
You never know a friend till he’s gone
Your never know a friend till he’s
Gone…

Маленькая шляпка (перевод)

Большое слово, вдохновляющее
Большой человек в таком большом смысле
Это небольшая человеческая проблема
В холодном мире, который отбрасывает вас
Вы просто продолжаете пытаться
Вы можете смотреть, как они плачут
Вы можете видеть, как они любят
Эти мечты висят над ним
Вы никогда не узнаете друга, пока он не попрощается
Ты никогда не узнаешь свою любовь, пока она не исчезнет
Вы никогда не узнаете друга, пока он не попрощается
Ты никогда не узнаешь свою любовь, пока она не
Прошло
У него хорошая душа, грустный ум
Но он знает, как он хочет, чтобы это было
Он так же близок, как твой хлеб
Он так далеко, как твой свет
Он такой же бесстрашный, как жизнь, оставшаяся во мне
Он просто продолжает пытаться
Он может смотреть, как они плачут
Он просто продолжает любить
Эти мечты висят над ним
Вы никогда не узнаете друга, пока он не попрощается
Ты никогда не узнаешь друга, пока он не ушел
Вы никогда не узнаете девушку, пока она не заставит вас плакать
Вы никогда не узнаете свою любовь, пока она не исчезнет
Маленькое слово, вдохновляющее
Большой человек по-крупному
Кратковременная человеческая проблема
Это маленький ум, который отбрасывает вас
Просто продолжай любить
Просто продолжайте пытаться
Ты просто продолжаешь плакать
Эти мечты остаются выше него
Он сказал
Вы никогда не узнаете друга, пока он не пройдет мимо вас
Вы никогда не узнаете друга, пока он не ушел
Ты никогда не узнаешь друга, пока он не
Прошло…