Перевод текста песни Bless The Weather - John Martyn

Bless The Weather (оригинал)

Time after time, I held it
Just to watch it die
Line after line, I loved it
Just to watch it cry
Bless the weather that brought you to me
Curse the storm that takes you away
Bless the weather that brought you to me
Curse the storm that takes you home
Wave after wave, I watched it
Just to watch it turn
Day after day, I cooled it
Just to watch it burn
Bless the weather that brought you to me
Curse the storm that takes you home
Bless the weather that brought you to me
Curse the storm that takes you away
Pain after pain I stood in
Just to see how it would feel
Rain after rain I stood in
Just to make it real
Bless the weather that brought you to me
Curse the day you go away
Bless the weather that brought you to me
Curse the storm that takes you away
Time after time, I held it
Just to watch it die
Line after line, I held it
Just to watch it cry
Bless the weather that brought you to me
Curse the storm that takes you away
Bless the weather that brought you to me
Curse the storm that takes you away

Bless The Weather (перевод)

Раз за разом я держал его
Просто смотреть, как он умирает
Строка за строкой, мне понравилось
Просто смотреть, как он плачет
Благослови погоду, которая привела тебя ко мне.
Прокляни бурю, которая уносит тебя
Благослови погоду, которая привела тебя ко мне.
Прокляните бурю, которая приведет вас домой
Волна за волной, я смотрел это
Просто чтобы посмотреть, как он поворачивается
День за днем ​​я охлаждал его
Просто смотреть, как он горит
Благослови погоду, которая привела тебя ко мне.
Прокляните бурю, которая приведет вас домой
Благослови погоду, которая привела тебя ко мне.
Прокляни бурю, которая уносит тебя
Боль за болью, в которой я стоял
Просто чтобы посмотреть, как это будет себя чувствовать
Дождь после дождя я стоял в
Просто чтобы сделать это реальным
Благослови погоду, которая привела тебя ко мне.
Прокляни день, когда ты уйдешь
Благослови погоду, которая привела тебя ко мне.
Прокляни бурю, которая уносит тебя
Раз за разом я держал его
Просто смотреть, как он умирает
Строка за строкой, я держал ее
Просто смотреть, как он плачет
Благослови погоду, которая привела тебя ко мне.
Прокляни бурю, которая уносит тебя
Благослови погоду, которая привела тебя ко мне.
Прокляни бурю, которая уносит тебя