Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sweet Honesty , исполнителя - John Martyn. Песня из альбома The Island Years, в жанре Иностранная авторская песняSweet Honesty(оригинал) | Святая простота(перевод на русский) |
| Talk of making love | Поговорим о любви, |
| Take your time | Не спеши – |
| To bluff your way to stay | Постарайся остаться, |
| Let me use your eyes | Позволь мне открыть тебе глаза, |
| Please don't amuse with words that cut me down to size | Прошу, не смеши меня словами, которые спускают меня с небес на землю. |
| With your lovely mind | Со своими милыми мыслями |
| Never taking time | Тебе вечно не хватает времени |
| To treat a man so kind | Побыть с мужчиной такой ласковой... |
| - | - |
| You remain to me a vision of sweet honesty | Ты остаёшься для меня видением святой простоты, |
| Sweet honesty | Святой простоты, |
| Sweet honesty | Святой простоты, |
| Sweet honesty | Святой простоты. |
| - | - |
| Do I need to say | Стоит ли говорить, |
| That I'm wiser with surprise for borrowing your eyes | Что удивил тебя, посмотрив на мир твоими глазами? |
| Morning sets the scene | Утро вступает в свои права, |
| The more you stay the more you go away from me it seems | Похоже, чем дольше ты остаёшься, тем больше ты отдаляешься от меня... |
Sweet Honesty(оригинал) |
| Talk of making love |
| Take your time to bluff your way to stay |
| Let me use your eyes |
| Please don’t muse with words that cut me down to size |
| With your lovely mind never taking time to treat a woman kind |
| You remain to me a vision of sweet honesty |
| Sweet honesty, sweet honesty, sweet honesty |
| Do I need to say |
| That I’m wiser with surprise for power in your eyes |
| Morning sets the scene |
| The more you stay, the more you go for me, it seems |
| With your lovely mind never taking time to treat a woman kind |
| (перевод) |
| Разговор о любви |
| Не торопитесь, чтобы блефовать, чтобы остаться |
| Позвольте мне использовать ваши глаза |
| Пожалуйста, не размышляйте со словами, которые сокращают меня до размера |
| С твоим прекрасным умом никогда не находишь времени относиться к женщине по-доброму |
| Ты остаешься для меня видением сладкой честности |
| Сладкая честность, сладкая честность, сладкая честность |
| Мне нужно сказать |
| Что я мудрее с удивлением за власть в твоих глазах |
| Утро устанавливает сцену |
| Чем дольше ты остаешься, тем больше ты уходишь для меня, кажется |
| С твоим прекрасным умом никогда не находишь времени относиться к женщине по-доброму |
| Название | Год |
|---|---|
| The Man In The Station | 2012 |
| Sunshine's Better | 2008 |
| Solid Air | 2012 |
| Don't Want To Know | 2012 |
| Small Hours | 2012 |
| Smiling Stranger | 2012 |
| Over The Hill | 2012 |
| May You Never | 2012 |
| Sweet Little Mystery | 2012 |
| Fairy Tale Lullaby | 2012 |
| He's Got All the Whiskey | 2019 |
| The Easy Blues | 2008 |
| Strange Fruit | 2019 |
| God's Song | 2019 |
| Go Down Easy | 2012 |
| Feel So Bad | 2019 |
| Dreams By The Sea | 2012 |
| Bless The Weather | 2012 |
| Death Don't Have No Mercy | 2019 |
| Cocain | 2012 |