Перевод текста песни I Am a Temple - John Mark McMillan

I Am a Temple (оригинал)

Deep inside me there’s this burning
That just won’t let me go
You are my fire, You are my righteousness
You are my rock and roll
I wish I could fit You down inside my chest, God
I wish that I could swallow You whole
I’d wrap You up in a blanket of my skin
And You could call my body home
'Cause I am a temple I am temple
My body is a temple, I am a temple
I am a temple, I am a temple
My body is a temple, I am a temple
So what if I’m not worthy?
So what if I’m not worthy?
You have made me clean
Well, I can’t get over how quickly
You recover the pieces of my heart as they shatter
'Cause in Your hands I am more than just a brand new man
And all my falling down now, well, it just don’t matter
I am a temple, I am a temple
My body is a temple, I am a temple
I am a temple, I am a temple
My body is a temple, I am a temple
So what if I’m not worthy?
So what if I’m not worthy?
So what if I’m not worth?
You have made me clean

Я и Есть Храм (перевод)

Глубоко внутри меня это горит
Это просто не отпустит меня
Ты мой огонь, Ты моя праведность
Ты мой рок-н-ролл
Хотел бы я поместить Тебя в свою грудь, Боже
Я хочу, чтобы я мог проглотить тебя целиком
Я бы завернул тебя в одеяло из моей кожи
И ты мог бы позвонить моему телу домой
Потому что я храм, я храм
Мое тело - храм, я - храм
Я храм, я храм
Мое тело - храм, я - храм
Так что, если я недостоин?
Так что, если я недостоин?
Ты сделал меня чистым
Ну, я не могу понять, как быстро
Ты восстанавливаешь осколки моего сердца, когда они разбиваются
Потому что в Твоих руках я больше, чем просто новый человек
И все мои падения сейчас, ну, это просто не имеет значения
Я храм, я храм
Мое тело - храм, я - храм
Я храм, я храм
Мое тело - храм, я - храм
Так что, если я недостоин?
Так что, если я недостоин?
Так что, если я ничего не стою?
Ты сделал меня чистым